Asilioglu Kezban, Celik Sevilay Senol
Gülhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey.
Patient Educ Couns. 2004 Apr;53(1):65-70. doi: 10.1016/S0738-3991(03)00117-4.
The purpose of this experimental study was to evaluate the effect of preoperative teaching method on anxiety levels of the patients. This study consisted of 100 patients having open cardiac surgery. Of 100 patients 50 were placed in the intervention group while the remaining 50 were in the control group. The patients in the intervention group were given a planned teaching according to the patient education booklet. Patients in the control group were informed about pre- and postoperative routines by a nurse by the purpose of comparing anxiety levels of the patients in the intervention and control groups. The anxiety level of the patients in control and intervention groups was measured on the 3rd day after the operation by using the Self-Evaluation Questionnaire for State and Trait Anxiety Inventory. The mean postoperative state and trait anxiety score in the control group was slightly higher than the mean of the patients in the intervention group. There was no statistically significant difference in the state and trait anxiety scores between the groups, and the patients in the intervention group had lower scores than the patients in the control group. In addition, all patients in the intervention group stated that they were satisfied with the preoperative teaching given by the researcher.
本实验研究的目的是评估术前教学方法对患者焦虑水平的影响。该研究包括100例行心脏直视手术的患者。100名患者中,50名被纳入干预组,其余50名被纳入对照组。干预组的患者根据患者教育手册接受了有计划的教学。对照组的患者由一名护士告知术前和术后常规事项,目的是比较干预组和对照组患者的焦虑水平。通过使用状态和特质焦虑量表自评问卷,在术后第3天测量对照组和干预组患者的焦虑水平。对照组术后状态和特质焦虑评分的平均值略高于干预组患者的平均值。两组之间的状态和特质焦虑评分没有统计学上的显著差异,且干预组患者的评分低于对照组患者。此外,干预组的所有患者均表示对研究人员提供的术前教学感到满意。