Mebius C
Department of Anaesthesiology, Sabbatsbergs Sjukhus, Stockholm, Sweden.
Acta Anaesthesiol Scand. 1992 Aug;36(6):572-6. doi: 10.1111/j.1399-6576.1992.tb03521.x.
Six commercially available heat-moisture exchanger (HME) humidifiers with built-in bacterial filtration were evaluated by laboratory tests. Physical characteristics, humidification efficiency, resistance to flow and filtration capability were investigated. The resistance was comparable for all units and did not change notably with exposure to humidity. Deadspace values were in the range 55-92 ml and weight values between 34-55 g. The humidification efficiency of two units (Group 1) was clearly less (54%-63% at 11 tidal volume), than for the other four devices (Group 2) (77%-82%). This corresponds to an average humidification output of 22.0 g/m3 for Group 1 as compared to an output of 29.9 g/m3 for Group 2. The average filtration capability of Group 1 was 99.9998%, which is somewhat higher than the 99.9973% obtained for Group 2. There are significant differences between the humidification efficiency and deadspace of different units, with the Pall Conserve device having the least satisfactory performance. All units exhibit good filtering properties, with the Pall Conserve device performing best in this respect.
通过实验室测试对六种市售的带有内置细菌过滤功能的热湿交换器(HME)加湿器进行了评估。研究了其物理特性、加湿效率、流动阻力和过滤能力。所有装置的阻力相当,且在暴露于湿度环境时无明显变化。死腔值在55 - 92毫升范围内,重量值在34 - 55克之间。两个装置(第1组)的加湿效率明显低于其他四个装置(第2组)(潮气量为11时为54% - 63%),(第2组为77% - 82%)。这相当于第1组的平均加湿输出为22.0克/立方米,而第2组为29.9克/立方米。第1组的平均过滤能力为99.9998%,略高于第2组的99.9973%。不同装置的加湿效率和死腔存在显著差异,其中颇尔(Pall)康斯erve装置的性能最不理想。所有装置均表现出良好的过滤性能,颇尔康斯erve装置在这方面表现最佳。