So C Y, Gomersall C D, Chui P T, Chan M T V
Department of Anaesthesia and Intensive Care, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong.
Anaesthesia. 2004 Jul;59(7):710-4. doi: 10.1111/j.1365-2044.2004.03802.x.
Oxygen delivery via a heat and moisture exchange filter with an attached T-shaped reservoir satisfies infection control requirements of high efficiency bacterial and viral filtration and low gas flows. In order to assess the performance of such a device in critically ill patients being weaned from mechanical ventilation, we simulated 16 patients using a human patient simulator, measuring fractional inspired oxygen and carbon dioxide concentrations and work of breathing at three oxygen flow rates. Oxygen concentration was dependent on peak inspiratory flow rate, tidal volume and oxygen flow rate. Rebreathing, as indicated by inspired carbon dioxide concentration, was greatest at high respiratory rates and low tidal volumes. Imposed inspiratory work of breathing was relatively high (mean 0.88 J.l(-1)[SD 0.30]). We conclude that this method of oxygen delivery is only suitable for patients in whom rapid extubation is anticipated.
通过带有连接T形储液器的热湿交换过滤器进行氧输送,满足了高效细菌和病毒过滤以及低气体流量的感染控制要求。为了评估这种装置在机械通气撤机的重症患者中的性能,我们使用人体模拟仪模拟了16例患者,在三种氧流量下测量了吸入氧分数和二氧化碳浓度以及呼吸功。氧浓度取决于吸气峰流速、潮气量和氧流量。如吸入二氧化碳浓度所示,在高呼吸频率和低潮气量时再呼吸最为明显。施加的吸气呼吸功相对较高(平均0.88 J·l⁻¹[标准差0.30])。我们得出结论,这种氧输送方法仅适用于预期能快速拔管的患者。