Suppr超能文献

迟发性皮肤卟啉症患者的肝细胞癌风险

Hepatocellular carcinoma risk in patients with porphyria cutanea tarda.

作者信息

Gisbert Javier P, García-Buey Luisa, Alonso Alejandro, Rubio Saioa, Hernández Almudena, Pajares José M, García-Díez Amaro, Moreno-Otero Ricardo

机构信息

Gastroenterology and Hepatology Service, Hospital Universitario de la Princesa, Universidad Autónoma de Madrid, Spain.

出版信息

Eur J Gastroenterol Hepatol. 2004 Jul;16(7):689-92. doi: 10.1097/01.meg.0000108318.52416.c9.

Abstract

AIM

It has been suggested that patients with porphyria cutanea tarda (PCT) are at high risk of developing hepatocellular carcinoma (HCC); however, this has not been confirmed by other workers. The aim of our study was to evaluate the incidence of HCC in patients with PCT, and to assess the possible co-factors associated with cancer development.

METHODS

Thirty-nine consecutive patients with a diagnosis of PCT were included. Hepatitis B virus and hepatitis C virus (HCV) infection was investigated, and a percutaneous liver biopsy was performed. Patients were treated with phlebotomies, which resulted in a clinical remission in all. These patients were included in a surveillance programme for the detection of HCC, with ultrasonography and serum alpha-fetoprotein every 6 months.

RESULTS

Thirty-nine patients (92% male; mean age, 55 +/- 16 years) with PCT were included. Alcohol abuse was reported in 87% of the cases. The mean follow-up time since the initial diagnosis of PCT was 9.7 years (378 patient-years of follow-up). Serological markers of past infection with hepatitis B virus were found in 20% of the patients, while HCV infection was diagnosed in 56%. The stage of fibrosis in patients having liver biopsy was: 0 (32%), 1 (32%), 2 (9%), 3 (18%), and 4 (9%). HCC was diagnosed in 1/39 patients with PCT (cumulative incidence, 2.6%), giving a yearly incidence of 0.26% per patient-year. This patient was a 69-year-old male, alcohol abuser, with HCV infection, with a 12-year period between diagnosis of PCT and HCC, and with liver biopsy (3 years before) showing fibrosis stage 3.

CONCLUSION

The risk of developing HCC in patients with PCT in our area is relatively low (a yearly incidence of less than 1% per patient-year of follow-up), and perhaps attributable, at least in part, to concomitant HCV infection. Patients presenting with PCT should undergo both HCV infection determination and liver biopsy, and those with concomitant HCV infection or advanced fibrosis/cirrhosis should probably be included in a standard surveillance programme in order to achieve early diagnosis of HCC.

摘要

目的

有人提出迟发性皮肤卟啉病(PCT)患者发生肝细胞癌(HCC)的风险很高;然而,其他研究人员尚未证实这一点。我们研究的目的是评估PCT患者中HCC的发病率,并评估与癌症发生相关的可能协同因素。

方法

纳入39例连续诊断为PCT的患者。调查乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒(HCV)感染情况,并进行经皮肝活检。患者接受放血治疗,所有患者均实现临床缓解。这些患者被纳入HCC监测计划,每6个月进行一次超声检查和血清甲胎蛋白检测。

结果

纳入39例PCT患者(92%为男性;平均年龄55±16岁)。87%的病例报告有酗酒史。自PCT初次诊断后的平均随访时间为9.7年(随访患者年数为378)。20%的患者发现有既往乙型肝炎病毒感染的血清学标志物,而56%的患者诊断为HCV感染。进行肝活检的患者纤维化分期为:0期(32%)、1期(32%)、2期(9%)、3期(18%)和4期(9%)。39例PCT患者中有1例诊断为HCC(累积发病率为2.6%),患者年发病率为0.26%。该患者为69岁男性,有酗酒史,感染HCV,PCT诊断与HCC诊断间隔12年,肝活检(3年前)显示纤维化3期。

结论

我们地区PCT患者发生HCC的风险相对较低(随访患者年发病率低于1%),这可能至少部分归因于合并HCV感染。患有PCT的患者应同时进行HCV感染检测和肝活检,合并HCV感染或有晚期纤维化/肝硬化的患者可能应纳入标准监测计划,以便早期诊断HCC。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验