Cayli Suleyman R, Kocak Ayhan, Yilmaz Ugur, Tekiner Ayhan, Erbil Mine, Ozturk Cetin, Batcioglu Kadir, Yologlu Saim
Department of Neurosurgery, Inönü University Medical Faculty, PK 230, Malatya, Turkey.
Eur Spine J. 2004 Dec;13(8):724-32. doi: 10.1007/s00586-003-0550-y. Epub 2004 Jul 1.
Spinal cord injury (SCI) results in the loss of function below the lesion. Secondary injury following the primary impact includes a number of biochemical and cellular alterations leading to tissue necrosis and cell death. Methylprednisolone (MP), by reducing edema and protecting the cell membrane against peroxidation, is the only pharmacological agent with a proven clinically beneficial effect on SCI. Melatonin, known as a free radical scavenger, has been shown to have an effect on lipid peroxidation following experimental SCI. The purpose of this study was to examine the effect of MP and melatonin on neurological, ultrastructural, and electrophysiological recovery. Female albino rats weighing 200-250 g were randomized into five groups of 18 rats each and six rats for the control group. Weight-drop trauma was performed for each group and a 30-mg/kg single dose of MP for rats in group 1, a 10-mg/kg single dose of melatonin for rats in group 2, and MP and melatonin in the same doses for rats in group 3 were administered immediately after trauma. The rats in group 4 were the vehicle group (treated with ethanol) and group 5 was the trauma group. The motor and somatosensory evoked potentials were recorded at the 4th hour, the 24th hour, and on the 10th day of the study for six rats in each group. Posttraumatic neurological recovery was recorded for 10 days using "motor function score" and inclined plane test. After electrophysiological study the rats were terminated for an analysis of lipid peroxidation level of the injured site of the spinal cord. Electron microscopic studies were performed to determine the effects of melatonin, MP, and the combined treatment with MP and melatonin on axons, neurons, myelin, nucleus, and intracytoplasmic edema. The groups treated with MP, melatonin, and a combination of both had significantly enhanced electrophysiological, biochemical, and neurological recovery and also showed better ultrastructural findings than the trauma and vehicle groups. Although combined treatment was significantly more effective on lipid peroxidation than melatonin or MP treatments alone, at the 10th day, neurobehavioral, electrophysiological, and ultrastructural recovery were at the same level. In conclusion, MP, melatonin, and MP and melatonin combined treatment modalities improved functional recovery at the same level. Future studies involving different doses of melatonin and different dose combinations with MP could promise better results since each drug has a different anti-oxidative mechanism of action.
脊髓损伤(SCI)会导致损伤平面以下功能丧失。原发性损伤后的继发性损伤包括一些生化和细胞改变,导致组织坏死和细胞死亡。甲基强的松龙(MP)通过减轻水肿和保护细胞膜免受过氧化作用,是唯一被证明对SCI具有临床有益作用的药物。褪黑素,作为一种自由基清除剂,已被证明在实验性SCI后对脂质过氧化有影响。本研究的目的是检查MP和褪黑素对神经、超微结构和电生理恢复的影响。将体重200 - 250克的雌性白化大鼠随机分为五组,每组18只大鼠,对照组6只大鼠。对每组进行重物坠落创伤,创伤后立即给第1组大鼠单次注射30毫克/千克的MP,给第2组大鼠单次注射10毫克/千克的褪黑素,给第3组大鼠注射相同剂量的MP和褪黑素。第4组大鼠为溶剂对照组(用乙醇处理),第5组大鼠为创伤组。在研究的第4小时、第24小时和第10天,对每组6只大鼠记录运动和体感诱发电位。使用“运动功能评分”和斜面试验记录创伤后10天的神经功能恢复情况。电生理研究后,处死大鼠以分析脊髓损伤部位的脂质过氧化水平。进行电子显微镜研究以确定褪黑素、MP以及MP与褪黑素联合治疗对轴突、神经元、髓鞘、细胞核和胞浆水肿的影响。用MP、褪黑素以及两者联合治疗的组在电生理、生化和神经功能恢复方面均有显著增强,并且与创伤组和溶剂对照组相比,超微结构表现更好。虽然联合治疗在脂质过氧化方面比单独使用褪黑素或MP治疗显著更有效,但在第10天,神经行为、电生理和超微结构恢复处于同一水平。总之,MP、褪黑素以及MP与褪黑素联合治疗方式在相同水平上改善了功能恢复。由于每种药物具有不同的抗氧化作用机制,未来涉及不同剂量褪黑素以及与MP不同剂量组合的研究可能会有更好的结果。