Huang Qi, Jiang Zhi-Wei, Jiang Jun, Li Ning, Li Jie-Shou
Institute of General Surgery, Jinling Hospital, 305 Zhongshan East Road, Nanjing 210002, Jiangsu Province, China.
World J Gastroenterol. 2004 Sep 1;10(17):2588-91. doi: 10.3748/wjg.v10.i17.2588.
To determine the effects of total parenteral nutrition and somatostatin on patients with chylous ascites.
Five patients were diagnosed with chylous ascites on the basis of laboratory findings of ascites sample from Nov 1999 to May 2003. Total parenteral nutrition and somatostatin or its analogue was administered to 4 patients, while the other one only received total parenteral nutrition. All the patients had persistent peritoneal drainage, with the quantity and quality of drainage fluid observed daily. Necessary supportive treatments were given to the patients individually during the therapy.
Two of 4 patients who received somatostatin therapy obtained complete recovery within 10 d without any recurrence while on a normal diet. In these 2 patients, the peritoneal drainage reduced to zero in one and the other's decreased from 2,000 mL to 80 mL with a clear appearance and negative qualitative analysis of chyle. Recurrent chylous ascites, though relieved effectively by the same method every time, developed in one patient with advanced pancreatic cancer. The other patient's lymphatic fistula was blocked with the fibrin glue after conservative treatment. The patient who only received total parenteral nutrition was cured 24 d after therapy.
Total parenteral nutrition along with somatostatin can relieve the symptoms and close the fistula in patients with chylous ascites rapidly. It appears to be an effective therapy available for the treatment of chylous ascites caused by various disorders.
探讨全胃肠外营养及生长抑素对乳糜腹水患者的治疗作用。
1999年11月至2003年5月,5例经腹水实验室检查确诊为乳糜腹水患者。其中4例采用全胃肠外营养加用生长抑素或其类似物治疗,1例仅采用全胃肠外营养治疗。所有患者均行持续腹腔引流,每日观察引流量及引流液性质。治疗期间根据患者个体情况给予必要的支持治疗。
4例接受生长抑素治疗的患者中,2例在10天内完全康复,恢复正常饮食后无复发。这2例患者中,1例腹腔引流液量减至零,另1例引流液量从2000ml减至80ml,引流液外观清亮,乳糜定性阴性。1例晚期胰腺癌患者反复出现乳糜腹水,每次经同样方法治疗后有效缓解。另1例患者经保守治疗后,应用纤维蛋白胶封闭淋巴瘘。仅接受全胃肠外营养治疗的患者在治疗24天后治愈。
全胃肠外营养联合生长抑素能迅速缓解乳糜腹水患者症状,封闭瘘口,是治疗各种原因引起乳糜腹水的有效方法。