Bagshaw Sean M, Peets Adam D, Hameed Morad, Boiteau Paul J E, Laupland Kevin B, Doig Christopher J
Department of Critical Care Medicine, Calgary Health Region, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
BMC Nephrol. 2004 Aug 19;5:9. doi: 10.1186/1471-2369-5-9.
Dialysis disequilibrium syndrome (DDS) is the clinical phenomenon of acute neurologic symptoms attributed to cerebral edema that occurs during or following intermittent hemodialysis (HD). We describe a case of DDS-induced cerebral edema that resulted in irreversible brain injury and death following acute HD and review the relevant literature of the association of DDS and HD.
A 22-year-old male with obstructive uropathy presented to hospital with severe sepsis syndrome secondary to pneumonia. Laboratory investigations included a pH of 6.95, PaCO2 10 mmHg, HCO3 2 mmol/L, serum sodium 132 mmol/L, serum osmolality 330 mosmol/kg, and urea 130 mg/dL (46.7 mmol/L). Diagnostic imaging demonstrated multifocal pneumonia, bilateral hydronephrosis and bladder wall thickening. During HD the patient became progressively obtunded. Repeat laboratory investigations showed pH 7.36, HCO3 19 mmol/L, potassium 1.8 mmol/L, and urea 38.4 mg/dL (13.7 mmol/L) (urea-reduction-ratio 71%). Following HD, spontaneous movements were absent with no pupillary or brainstem reflexes. Head CT-scan showed diffuse cerebral edema with effacement of basal cisterns and generalized loss of gray-white differentiation. Brain death was declared.
Death is a rare consequence of DDS in adults following HD. Several features may have predisposed this patient to DDS including: central nervous system adaptations from chronic kidney disease with efficient serum urea removal and correction of serum hyperosmolality; severe cerebral intracellular acidosis; relative hypercapnea; and post-HD hemodynamic instability with compounded cerebral ischemia.
透析失衡综合征(DDS)是一种临床现象,表现为在间歇性血液透析(HD)期间或之后因脑水肿导致的急性神经症状。我们描述了一例DDS诱发的脑水肿病例,该病例在急性HD后导致不可逆的脑损伤和死亡,并回顾了DDS与HD关联的相关文献。
一名22岁患有梗阻性尿路病的男性因肺炎继发严重脓毒症综合征入院。实验室检查结果包括pH值6.95、动脉血二氧化碳分压10mmHg、碳酸氢根2mmol/L、血清钠132mmol/L、血清渗透压330mOsmol/kg以及尿素130mg/dL(46.7mmol/L)。诊断性影像学检查显示多灶性肺炎、双侧肾积水和膀胱壁增厚。在HD过程中,患者逐渐变得意识模糊。重复实验室检查显示pH值7.36、碳酸氢根19mmol/L、钾1.8mmol/L以及尿素38.4mg/dL(13.7mmol/L)(尿素清除率71%)。HD后,患者无自主运动,无瞳孔或脑干反射。头部CT扫描显示弥漫性脑水肿,脑基底池消失,灰白质分界普遍丧失。宣布脑死亡。
HD后成人因DDS导致死亡是一种罕见的后果。该患者可能存在多种易患DDS的因素,包括:慢性肾脏病导致的中枢神经系统适应性改变,高效清除血清尿素并纠正血清高渗状态;严重的脑内细胞酸中毒;相对性高碳酸血症;以及HD后血流动力学不稳定并伴有复合性脑缺血。