Jeremy Jamie Y, Shukla Nilima, Muzaffar Saima, Handley Alexandra, Angelini Gianni D
Bristol Heart Institute, The University of Bristol, UK.
Curr Vasc Pharmacol. 2004 Jul;2(3):229-36. doi: 10.2174/1570161043385691.
Oxidant stress [ OS ] is a condition in which cells are exposed to excessive levels of either molecular oxygen or chemical derivatives of oxygen called reactive oxygen species [ROS], principal amongst which is superoxide [O2-]. It is becoming increasingly apparent that O2- is a key risk factor for cardiovascular disease [CVD], including atherogenesis, reperfusion injury, angina, restenosis following balloon angioplasty and vein graft failure. When one considers the multiplicity of effects of O2-, this is perhaps not surprising, as it promotes vascular smooth muscle cell proliferation, damages the endothelium, promotes lipid oxidation and activates blood cells. However, perhaps the key reaction of O2- is that with nitric oxide [NO] to form peroxynitrite [ONOO] resulting in a depletion of endogenous vascular NO. Reduced NO formation is also now firmly associated with the aetiology of CVD and as such NO donors may become a major class of drugs. Furthermore, risk factors for CVD, in particular diabetes mellitus [DM], dyslipidaemia, and hyperhomocysteinaemia are all associated with OS. As such, it is becoming increasingly apparent that novel antioxidant therapies, including the gene transfer of antioxidant enzymes, are potentially valuable in the treatment of CVD. In this review, the aetiology of OS and CVD is discussed with particular emphasis on NO. The interactions of risk factors and how this pathophysiology relates to the design of effective novel strategies to treat CVD is also considered. Particular emphasis is also placed on OS and cardiovascular surgery.
氧化应激[OS]是一种细胞暴露于过量分子氧或称为活性氧[ROS]的氧化学衍生物的状态,其中主要的是超氧阴离子[O2-]。越来越明显的是,O2-是心血管疾病[CVD]的关键危险因素,包括动脉粥样硬化、再灌注损伤、心绞痛、球囊血管成形术后再狭窄和静脉移植物衰竭。当考虑到O2-的多种作用时,这也许并不奇怪,因为它促进血管平滑肌细胞增殖、损害内皮、促进脂质氧化并激活血细胞。然而,也许O2-的关键反应是与一氧化氮[NO]反应形成过氧亚硝酸盐[ONOO],导致内源性血管NO耗竭。NO生成减少现在也与CVD的病因密切相关,因此NO供体可能成为一大类药物。此外,CVD的危险因素,特别是糖尿病[DM]、血脂异常和高同型半胱氨酸血症都与OS有关。因此,越来越明显的是,包括抗氧化酶基因转移在内的新型抗氧化疗法在治疗CVD方面可能具有重要价值。在这篇综述中,将讨论OS和CVD的病因,特别强调NO。还将考虑危险因素的相互作用以及这种病理生理学与治疗CVD的有效新策略设计之间的关系。还特别强调了OS与心血管手术。