Shaw Jane R, Adams Cindy L, Bonnett Brenda N, Larson Susan, Roter Debra L
Department of Population Medicine, Ontario Veterinary College, University of Guelph, Guelph, ON, Canada.
J Am Vet Med Assoc. 2004 Jul 15;225(2):222-9. doi: 10.2460/javma.2004.225.222.
To identify specific components of veterinarian-client-patient communication during clinical appointments in companion animal practice.
Cross-sectional descriptive study.
A random sample of 50 companion animal practitioners in southern Ontario and a convenience sample of 300 clients and their pets.
For each practitioner, 6 clinical appointments (3 wellness appointments and 3 appointments related to a health problem) were videotaped, and the Roter interaction analysis system (RIAS) was used to analyze the resulting 300 videotapes. Statements made during each appointment were classified by means of a communication framework reflecting the 4 essential tasks of the appointment (ie, data gathering, education and counseling, relationship building, and activation and partnership).
57% of the veterinarians contacted (50/87) and 99% of the clients contacted agreed to participate in the study. Mean duration of the appointments was 13 minutes. Typically, veterinarians contributed 62% of the total conversation and clients contributed 38%. Fifty-four percent of the veterinarian interaction was with the client, and 8% was with the pet. Data gathering constituted 9% of the veterinarian-to-client communication and was primarily accomplished through closed-ended questioning; 48% of veterinarian-to-client communication involved client education and counseling, 30% involved relationship building, and 7% involved activation and partnership (the remaining 6% constituted orientation).
Results suggest that the RIAS was a reliable method of assessing the structure, process, and content of veterinarian-client-patient communication and that some veterinarians do not use all the tools needed for effective communication.
确定伴侣动物临床诊疗过程中兽医 - 客户 - 患者沟通的具体组成部分。
横断面描述性研究。
安大略省南部50名伴侣动物从业者的随机样本以及300名客户及其宠物的便利样本。
对每位从业者的6次临床诊疗(3次健康检查和3次与健康问题相关的诊疗)进行录像,并用罗特互动分析系统(RIAS)分析由此得到的300份录像带。每次诊疗过程中的陈述依据反映诊疗4项基本任务(即数据收集、教育与咨询、关系建立以及激发与合作)的沟通框架进行分类。
被联系的兽医中有57%(50/87)以及被联系的客户中有99%同意参与研究。诊疗的平均时长为13分钟。通常,兽医贡献了总对话的62%,客户贡献了38%。兽医与客户的互动占54%,与宠物的互动占8%。数据收集占兽医与客户沟通的9%,主要通过封闭式提问完成;48%的兽医与客户沟通涉及客户教育与咨询,30%涉及关系建立,7%涉及激发与合作(其余6%为引导)。
结果表明,RIAS是评估兽医 - 客户 - 患者沟通的结构、过程和内容的可靠方法,且一些兽医并未使用有效沟通所需的所有工具。