Ho Pak-Leung, Que Tak-Lun, Chiu Susan S, Yung Raymond W H, Ng Tak-Keung, Tsang Dominic N C, Seto Wing-Hong, Lau Yu-Lung
Department of Microbiology, Queen Mary Hospital, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.
Emerg Infect Dis. 2004 Jul;10(7):1250-7. doi: 10.3201/eid1007.030612.
We determined the susceptibilities of 265 invasive isolates of pneumococci obtained during 1995 to 2001 in Hong Kong to 11 antimicrobial agents and their serotypes. Overall, 62.6% isolates were susceptible to penicillin, 20% were intermediately resistant, and 17.4% were resistant. The overall prevalence of levofloxacin resistance (MIC > or = 8 microg/mL) was 3.8% but increased to 15.2% among the penicillin-resistant isolates. All levofloxacin-resistant isolates were clonally related; had reduced susceptibility to penicillin, cefotaxime, and clarithromycin; and were derived from adults > or = 50 years of age. Of the penicillin-nonsusceptible pneumococci, 90% from children < or = 5 years of age and 54.8% from persons of all ages were of serotypes that are included in the 7-valent pneumococcal conjugate vaccine; 93.5% from children < or = 5 years of age and 93% from persons of all ages were of serotypes that are included in the 23-valent polysaccharide vaccine.
我们测定了1995年至2001年期间在香港获得的265株侵袭性肺炎球菌分离株对11种抗菌药物的敏感性及其血清型。总体而言,62.6%的分离株对青霉素敏感,20%为中度耐药,17.4%为耐药。左氧氟沙星耐药(最低抑菌浓度≥8μg/mL)的总体发生率为3.8%,但在耐青霉素分离株中升至15.2%。所有耐左氧氟沙星的分离株均具有克隆相关性;对青霉素、头孢噻肟和克拉霉素的敏感性降低;且来自年龄≥50岁的成年人。在青霉素不敏感的肺炎球菌中,5岁及以下儿童的90%以及各年龄段人群的54.8%属于7价肺炎球菌结合疫苗所包含的血清型;5岁及以下儿童的93.5%以及各年龄段人群的93%属于23价多糖疫苗所包含的血清型。