Suppr超能文献

作为表演运动员的舞者:生理方面的考量。

The dancer as a performing athlete: physiological considerations.

作者信息

Koutedakis Yiannis, Jamurtas Athanasios

机构信息

School of Sport, Performing Arts and Leisure, Wolverhampton University, Walsall, UK.

出版信息

Sports Med. 2004;34(10):651-61. doi: 10.2165/00007256-200434100-00003.

Abstract

The physical demands placed on dancers from current choreography and performance schedules make their physiology and fitness just as important as skill development. However, even at the height of their professional careers, dancers' aerobic power, muscular strength, muscular balance, bone and joint integrity are the 'Achilles heels' of the dance-only selection and training system. This partly reflects the unfounded view, shared by sections of the dance world, that any exercise training that is not directly related to dance would diminish dancers' aesthetic appearances. Given that performing dance itself elicits only limited stimuli for positive fitness adaptations, it is not surprising that professional dancers often demonstrate values similar to those obtained from healthy sedentary individuals of comparable age in key fitness-related parameters. In contrast, recent data on male and female dancers revealed that supplementary exercise training can lead to improvements of such fitness parameters and reduce incidents of dance injuries, without interfering with key artistic and aesthetic requirements. It seems, however, that strict selection and training regimens have succeeded in transforming dance to an activity practised by individuals who have selectively developed different flexibility characteristics compared with athletes. Bodyweight targets are normally met by low energy intakes, with female dance students and professional ballerinas reported to consume below 70% and 80% of the recommended daily allowance of energy intake, respectively, while the female athlete 'triad' of disordered eating, amenorrhoea and osteoporosis is now well recognised and is seen just as commonly in dancers. An awareness of these factors will assist dancers and their teachers to improve training techniques, to employ effective injury prevention strategies and to determine better physical conditioning. However, any change in the traditional training regimes must be approached cautiously to ensure that the aesthetic content of the dance is not affected by new training techniques. Since physiological aspects of performing dance have been viewed primarily in the context of ballet, further scientific research on all forms of dance is required.

摘要

当前的编舞和表演日程对舞者提出的身体要求,使得他们的生理机能和身体素质与技能发展同样重要。然而,即便在职业生涯的巅峰时期,舞者的有氧能力、肌肉力量、肌肉平衡、骨骼和关节完整性仍是仅专注于舞蹈的选拔和训练体系的 “阿喀琉斯之踵”。这在一定程度上反映了舞蹈界部分人士所持的毫无根据的观点,即任何与舞蹈无直接关联的运动训练都会有损舞者的美感。鉴于舞蹈表演本身引发的促进正向健康适应的刺激有限,专业舞者在关键的健康相关参数方面常常表现出与同龄健康久坐人群相似的值也就不足为奇了。相比之下,近期针对男女舞者的数据显示,补充性运动训练能够改善这些健康参数,并减少舞蹈受伤事故,同时不影响关键的艺术和审美要求。然而,严格的选拔和训练方案似乎成功地将舞蹈转变为一项由与运动员相比选择性地发展出不同柔韧性特征的个体所从事的活动。体重目标通常通过低能量摄入来实现,据报道,女舞蹈学生和职业芭蕾舞演员的能量摄入量分别低于推荐每日摄入量的70%和80%,而女性运动员饮食失调、闭经和骨质疏松的 “三联征” 如今已广为人知,在舞者中也同样常见。认识到这些因素将有助于舞者及其教师改进训练技术、采用有效的 injury prevention strategies and to determine better physical conditioning. 然而,对传统训练方式的任何改变都必须谨慎进行,以确保舞蹈的审美内容不受新训练技术的影响。由于舞蹈表演的生理方面主要是在芭蕾舞的背景下进行研究的,因此需要对所有形式的舞蹈进行进一步的科学研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验