Estrada Lance S, Alonso Jorge E, McGwin Gerald, Metzger Jesse, Rue Loring W
Section of Orthopaedic Trauma, Division of Orthopaedic Surgery, Department of Surgery, School of Medicine, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35294-0016, USA.
J Trauma. 2004 Aug;57(2):323-8. doi: 10.1097/01.ta.0000091109.10647.6d.
Seat belts and air bags have been shown to significantly reduce morbidity and mortality following MVCs. Research suggests that restraint use does not protect against lower extremity fracture; however, no population-based studies of this association exist. The purpose of this study is to compare the effectiveness of combined seat belt and airbag restraint systems with airbag alone, seat belt alone, and no restraints with respect to incidence and location of lower extremity fractures.
A retrospective analysis of front seat occupants involved in police-reported, tow-away frontal MVCs was conducted using data from the 1995 through 2000 National Automotive Sampling System (NASS). Incidence and relative risk (RR) of fracture to specific bony regions were measured according to seat belt use and airbag deployment.
Compared with unrestrained occupants, occupants restrained with airbag only had significantly higher risk for all types of lower extremity fractures whereas those occupants restrained with either seat belt only or seat belt and airbag had lower risk of fracture. The greatest difference was seen with tibia/fibula fractures in airbag only (RR, 2.14) but this trend continued to be significant with femur and pelvic fractures (RR, 1.13 and 1.23, respectively).
While airbags may reduce the risk of death when used alone or in combination with seat belts, the results of this study demonstrate that air bags increase the risk of lower extremity fractures when used as the sole method of passenger protection. Also, they may do so differentially according to skeletal region. This data strongly support the consideration of developing accessory knee bolster airbags to prevent the "submarining" or sliding under the airbag that may be responsible for this finding.
安全带和安全气囊已被证明能显著降低机动车碰撞事故(MVCs)后的发病率和死亡率。研究表明,使用约束装置并不能预防下肢骨折;然而,尚无基于人群的关于这种关联的研究。本研究的目的是比较安全带和安全气囊组合约束系统、单独使用安全气囊、单独使用安全带以及不使用约束装置在下肢骨折发生率和骨折部位方面的有效性。
利用1995年至2000年国家汽车抽样系统(NASS)的数据,对涉及警方报告的、需拖走的前部机动车碰撞事故的前排座位乘客进行回顾性分析。根据安全带使用情况和安全气囊展开情况,测量特定骨区域骨折的发生率和相对风险(RR)。
与未使用约束装置的乘客相比,仅使用安全气囊约束的乘客发生各类下肢骨折的风险显著更高,而仅使用安全带或同时使用安全带和安全气囊的乘客骨折风险较低。仅使用安全气囊时,胫腓骨骨折的差异最为明显(RR,2.14),但在股骨和骨盆骨折方面这一趋势仍然显著(RR分别为1.13和1.23)。
虽然安全气囊单独使用或与安全带联合使用时可能降低死亡风险,但本研究结果表明,当安全气囊作为乘客保护的唯一方法时,会增加下肢骨折的风险。此外,根据骨骼区域不同,风险增加情况可能有所差异。这些数据有力地支持了开发辅助膝部支撑安全气囊的考虑,以防止可能导致这一结果的“潜水”或在安全气囊下滑动情况。