Pratlong Francine, Rioux Jean-Antoine, Marty Pierre, Faraut-Gambarelli Françoise, Dereure Jacques, Lanotte Geneviève, Dedet Jean-Pierre
Laboratoire de Parasitologie-Mycologie and Centre National de Référence des Leishmania, CHU de Montpellier, France.
J Clin Microbiol. 2004 Sep;42(9):4077-82. doi: 10.1128/JCM.42.9.4077-4082.2004.
In the south of France, leishmaniasis due to Leishmania infantum occurs in the following five foci of endemicity (from west to east): Pyrénées-Orientales, Cévennes, Provence, Côte d'Azur, and Corsica. Between 1981 and 2002, 712 Leishmania strains obtained from humans, dogs, cats, and sand flies were studied by isoenzyme analysis. In total, seven zymodemes were identified: MON-1, MON-11, MON-24, MON-29, MON-33, MON-34, and MON-108. The Pyrénées-Orientales focus is characterized by a predominance of human cutaneous leishmaniasis and a high enzymatic polymorphism (five zymodemes). In the other foci, where human visceral leishmaniasis is predominant, only two zymodemes are present. L. infantum MON-1 is the parasite most frequently found, in patients both with and without concomitant human immunodeficiency virus infection. MON-1 is the only zymodeme present in dogs, which act as the reservoir host in all of the foci. In Cévennes, where the complete life cycle of zymodeme MON-1 has been identified, Phlebotomus perniciosus and Phlebotomus ariasi are vectors. The enzymatic polymorphism is compared to that of neighboring countries (Spain and Italy). In Pyrénées-Orientales, small variant zymodemes with electromorphs of heterozygote-like and homozygotic patterns can be explained by different genetic hypotheses.
在法国南部,由婴儿利什曼原虫引起的利什曼病发生在以下五个地方流行区(从西到东):东比利牛斯省、塞文山脉、普罗旺斯、蓝色海岸和科西嘉岛。1981年至2002年期间,对从人、狗、猫和白蛉身上获取的712株利什曼原虫菌株进行了同工酶分析研究。总共鉴定出七个酶型:MON - 1、MON - 11、MON - 24、MON - 29、MON - 33、MON - 34和MON - 108。东比利牛斯省流行区的特点是人类皮肤利什曼病占主导且酶多态性高(有五个酶型)。在其他以人类内脏利什曼病为主的流行区,仅存在两个酶型。婴儿利什曼原虫MON - 1是最常发现的寄生虫,无论是在伴有或不伴有人类免疫缺陷病毒感染的患者中。MON - 1是狗身上唯一存在的酶型,在所有流行区狗都充当储存宿主。在已确定酶型MON - 1完整生命周期的塞文山脉,有害白蛉和阿氏白蛉是传播媒介。将该酶多态性与邻国(西班牙和意大利)的进行了比较。在东比利牛斯省,具有杂合子样和纯合子模式电形态的小变异酶型可以用不同的遗传学假说来解释。