Gray Andrew, McMillan Donald C, Wilson Chris, Williamson Cathy, O'Reilly Denis St J, Talwar Dinesh
Department of Orthopaedics, Royal Infirmary, Glasgow G31 2ER, UK.
Clin Nutr. 2004 Oct;23(5):1080-3. doi: 10.1016/j.clnu.2004.01.013.
BACKGROUND & AIMS: Water soluble vitamins B1, B2 and B6 are essential precursors for a wide variety of coenzymes involved in intermediary metabolism and their status is usually assessed from blood samples. The aim of the study was to examine the relationship between plasma and intra-cellular B-vitamins following the systemic inflammatory response of surgery.
Patients (n = 10) who underwent an elective knee arthroplasty, had venous blood samples withdrawn pre-operatively and at 12, 24, 48, 72 and 168 h after the start of surgery for the analysis of circulating concentrations of C-reactive protein and albumin and also plasma and/ or red cell thiamine diphosphate (TDP), flavin adenine dinucleotide (FAD), pyridoxal 5-phosphate (PLP) as indicators of vitamins B1, B2, and B6 status respectively.
Pre-operative, baseline vitamin assessments were all within population reference ranges. Over the study period of 0-168 h there was a significant increase in circulating C-reactive protein concentrations (peak 48 h, P < 0.001) and a significant fall in albumin concentrations (trough 48 h, P < 0.001). Plasma FAD and PLP concentrations fell transiently (P < 0.001) by approximately 40% reaching their nadir at approximately 48 h.
The results of the present study indicate that plasma concentrations of FAD and PLP are transiently reduced following an inflammatory insult and therefore unlikely to be a reliable measure of status in the presence of a systemic inflammatory response. It may be that during such a response red cell concentrations provide a more reliable measure.
水溶性维生素B1、B2和B6是参与中间代谢的多种辅酶的必需前体,其状态通常通过血液样本进行评估。本研究的目的是探讨手术引起全身炎症反应后血浆与细胞内B族维生素之间的关系。
对10例行择期膝关节置换术的患者,在术前、手术开始后12、24、48、72和168小时采集静脉血样,分析C反应蛋白和白蛋白的循环浓度,以及血浆和/或红细胞硫胺素二磷酸(TDP)、黄素腺嘌呤二核苷酸(FAD)、磷酸吡哆醛(PLP),分别作为维生素B1、B2和B6状态的指标。
术前的基线维生素评估均在人群参考范围内。在0-168小时的研究期间,循环C反应蛋白浓度显著升高(峰值在48小时,P<0.001),白蛋白浓度显著下降(谷值在48小时,P<0.001)。血浆FAD和PLP浓度短暂下降(P<0.001)约40%,在约48小时达到最低点。
本研究结果表明,炎症损伤后FAD和PLP的血浆浓度会短暂降低,因此在存在全身炎症反应时不太可能是状态的可靠指标。在这种反应期间,红细胞浓度可能提供更可靠的指标。