Chung Se-Jin, Lee Se-Hee, Lee Yong-Jin, Park Hyoung-Sook, Bünger Rolf, Kang Young-Hee
Division of Life Sciences and Silver Biotechnology Research Center, Hallym University, Chuncheon 200-702, Korea.
J Biochem Mol Biol. 2004 Mar 31;37(2):239-45. doi: 10.5483/bmbrep.2004.37.2.239.
We have previously demonstrated that the redox reactant pyruvate prevents apoptosis in the oxidant model of bovine pulmonary artery endothelial cells (BPAEC), and that the anti-apoptotic mechanism of pyruvate is mediated in part via the mitochondrial matrix compartment. However, cytosolic mechanisms for the cytoprotective feature of pyruvate remain to be elucidated. This study investigated the pyruvate protection against endothelial cytotoxicity when the glycolysis inhibitor 2-deoxy-D-glucose (2DG) was applied to BPAEC. Millimolar 2DG blocked the cellular glucose uptake in a concentration- and time-dependent manner with >85% inhibition at > or =5 mM within 24 h. The addition of 2DG evoked BPAEC cytotoxicity with a substantial increase in lipid peroxidation and a marked decrease in intracellular total glutathione. Exogenous pyruvate partially prevented the 2DG-induced cell damage with increasing viability of BPAEC by 25-30%, and the total glutathione was also modestly increased. In contrast, 10 mM L-lactate, as a cytosolic reductant, had no effect on the cytotoxicity and lipid peroxidation that are evoked by 2DG. These results suggest that 2DG toxicity may be a consequence of the diminished potential of glutathione antioxidant, which was partially restored by exogenous pyruvate but not L-lactate. Therefore, pyruvate qualifies as a cytoprotective agent for strategies that attenuate the metabolic dysfunction of the endothelium, and cellular glucose oxidation is required for the functioning of the cytosolic glutathione/NADPH redox system.
我们之前已经证明,氧化还原反应物丙酮酸可防止牛肺动脉内皮细胞(BPAEC)氧化模型中的细胞凋亡,且丙酮酸的抗凋亡机制部分是通过线粒体基质区室介导的。然而,丙酮酸细胞保护特性的胞质机制仍有待阐明。本研究调查了在将糖酵解抑制剂2-脱氧-D-葡萄糖(2DG)应用于BPAEC时,丙酮酸对内皮细胞毒性的保护作用。毫摩尔浓度的2DG以浓度和时间依赖性方式阻断细胞对葡萄糖的摄取,在24小时内,≥5 mM时抑制率>85%。添加2DG可诱发BPAEC细胞毒性,脂质过氧化显著增加,细胞内总谷胱甘肽显著减少。外源性丙酮酸部分预防了2DG诱导的细胞损伤,BPAEC的活力增加了25%-30%,总谷胱甘肽也适度增加。相比之下,10 mM的L-乳酸作为一种胞质还原剂,对2DG诱发的细胞毒性和脂质过氧化没有影响。这些结果表明,2DG毒性可能是谷胱甘肽抗氧化能力下降的结果,外源性丙酮酸可部分恢复这种能力,但L-乳酸不能。因此,丙酮酸可作为一种细胞保护剂,用于减轻内皮细胞代谢功能障碍的策略,且细胞葡萄糖氧化是胞质谷胱甘肽/NADPH氧化还原系统发挥功能所必需的。