Behrendt D, Dembinski J, Heep A, Bartmann P
Department of Neonatology, University Children's Hospital, University of Bonn, D-53113 Bonn, Germany.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2004 Nov;89(6):F551-4. doi: 10.1136/adc.2003.030049.
To assess serum concentrations of lipopolysaccharide binding protein (LBP) in preterm infants with neonatal bacterial infection (NBI).
Blood samples were analysed of 57 preterm (28(+1) to 36(+6), median 33(+2) weeks gestation) and 17 term infants admitted to the neonatal intensive care unit within the first 72 hours of life with suspicion of NBI. Samples were obtained at first suspicion of sepsis and after 12 and 24 hours. Diagnosis of NBI was confirmed by raised concentrations of C reactive protein and/or interleukin 6. The influence of gestational age and labour was analysed.
Maximum LBP concentrations in infants with NBI were greatly increased compared with infants without NBI (13.0-46.0 microg/ml (median 20.0 microg/ml) v 0.6-17.4 microg/ml (median 4.2 microg/ml)). LBP concentrations in infected infants were not yet significantly raised when NBI was first suspected. The LBP concentrations of preterm infants were comparable to those of term infants. Regression analysis revealed no significant effect of labour or gestational age on LBP.
Raised LBP concentrations indicate NBI in preterm and term infants. Preterm infants of > 28 weeks gestation seem to be capable of producing LBP as efficiently as term infants. Neonatal LBP concentrations are not influenced by labour. LBP may be a useful diagnostic marker of NBI in preterm infants.
评估患有新生儿细菌感染(NBI)的早产儿血清脂多糖结合蛋白(LBP)浓度。
对57例早产儿(胎龄28(+1)至36(+6)周,中位胎龄33(+2)周)和17例足月儿进行血液样本分析,这些婴儿在出生后72小时内因疑似NBI入住新生儿重症监护病房。在首次怀疑败血症时以及12小时和24小时后采集样本。NBI的诊断通过C反应蛋白和/或白细胞介素6浓度升高得以证实。分析了胎龄和分娩的影响。
与无NBI的婴儿相比,患有NBI的婴儿的最大LBP浓度大幅升高(13.0 - 46.0微克/毫升(中位值20.0微克/毫升)对0.6 - 17.4微克/毫升(中位值4.2微克/毫升))。首次怀疑NBI时,感染婴儿的LBP浓度尚未显著升高。早产儿的LBP浓度与足月儿相当。回归分析显示分娩或胎龄对LBP无显著影响。
LBP浓度升高表明早产儿和足月儿患有NBI。孕龄>28周的早产儿似乎能够与足月儿一样有效地产生LBP。新生儿LBP浓度不受分娩影响。LBP可能是早产儿NBI的有用诊断标志物。