Gómez G, Baos R, Gómara B, Jiménez B, Benito V, Montoro R, Hiraldo F, González M J
Department of Instrumental Analysis and Environmental Chemistry, Instituto Química Orgánica General, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Juan de la Cierva 3, 28006 Madrid, Spain.
Arch Environ Contam Toxicol. 2004 Nov;47(4):521-9. doi: 10.1007/s00244-004-0189-z.
This article presents the impact on waterbirds in Doñana National Park (Spain) of an accidental release of 5 million m3 acid waste produced by the processing of pyrite ore. Heavy metals (zinc, copper, cadmium, and lead) and arsenic were measured in several soft tissues (liver, kidney, and muscle) taken from 14 waterfowl species collected between April 1998 and May 2000. The main source of copper and zinc found in the waterfowl species examined was the spill waste, whereas cadmium, lead, and arsenic could also came from other sources. Kidney was the primary organ for cadmium and lead accumulation, whereas liver accumulated the most zinc and copper. Arsenic was concentrated in both muscle and liver tissue. The degree of contamination of the area where the birds lived, their age, their sex their size, and the time since the spill were found to have less influence than species and trophic level on the accumulation of metal in organs and tissues. Four species (Anser anser, Ciconia ciconia, Larus ridibundus, and Porphyrio porphyrio) were found to have the highest levels of the 5 elements.
本文介绍了西班牙多尼亚纳国家公园因意外泄漏500万立方米黄铁矿矿石加工产生的酸性废物而对水鸟造成的影响。对1998年4月至2000年5月间采集的14种水鸟的几种软组织(肝脏、肾脏和肌肉)中的重金属(锌、铜、镉和铅)及砷进行了测量。在所检测的水鸟物种中,铜和锌的主要来源是泄漏的废物,而镉、铅和砷也可能来自其他来源。肾脏是镉和铅积累的主要器官,而肝脏积累的锌和铜最多。砷在肌肉和肝脏组织中均有富集。研究发现,鸟类生活区域的污染程度、年龄、性别、体型以及泄漏后的时间,对金属在器官和组织中的积累的影响小于物种和营养级。发现四种鸟类(灰雁、白鹳、红嘴鸥和紫水鸡)体内这五种元素的含量最高。