Resnick S D
Department of Dermatology, University of North Carolina, School of Medicine, Chapel Hill.
Semin Dermatol. 1992 Mar;11(1):11-8.
Staphylococcal toxic shock syndrome (TSS) and staphylococcal scalded skin syndrome (SSSS) are two distinct toxin-mediated syndromes with prominent cutaneous features. The exanthematous presentation of these syndromes places them in the broad category of childhood exanthems, and the ability to recognize these potentially devastating illnesses is essential for pediatricians and dermatologists who may encounter children with fever and rash. Recent advances in the understanding of the pathogenesis of these entities has helped to explain the distinctive clinical presentations of TSS and SSSS. Toxic shock syndrome toxin-1 (TSST-1) and enterotoxins are the secretory products of Staphylococcus aureus that lead to TSS. Many of the clinical features of TSS (fever, shock, multiple organ dysfunction) can be explained by the effects of cytokines (especially interleukin-1 and tumor necrosis factor) induced by TSST-1. TSS is not an exclusively menstrual event associated with tampon use. Nonmenstrual pediatric TSS may be associated with a wide variety of staphylococcal infections. Infected burn wounds in hospitalized children and bacterial tracheitis (in some cases following influenza B infection) are relatively high-risk settings for pediatric TSS. The epidermolytic toxins (A and B) directly produce subgranular epidermolysis leading to SSSS. SSSS encompasses a clinical spectrum from bullous impetigo to the widespread exfoliation of the Ritter disease variant of SSSS. This entity usually occurs in children under 5 years of age, and is primarily explained by lack of immunity to the toxins as well as renal immaturity leading to poor clearance of toxin. The newborn nursery is an important setting where epidemics of SSSS have occurred.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
葡萄球菌中毒性休克综合征(TSS)和葡萄球菌烫伤样皮肤综合征(SSSS)是两种不同的毒素介导综合征,具有突出的皮肤特征。这些综合征的皮疹表现使其归为儿童疹的大类,对于可能遇到发热和皮疹患儿的儿科医生和皮肤科医生来说,识别这些潜在的严重疾病至关重要。对这些疾病发病机制认识的最新进展有助于解释TSS和SSSS独特的临床表现。中毒性休克综合征毒素-1(TSST-1)和肠毒素是金黄色葡萄球菌的分泌产物,可导致TSS。TSS的许多临床特征(发热、休克、多器官功能障碍)可由TSST-1诱导的细胞因子(尤其是白细胞介素-1和肿瘤坏死因子)的作用来解释。TSS并非仅与使用卫生棉条的月经事件相关。非月经性小儿TSS可能与多种葡萄球菌感染有关。住院儿童的感染烧伤创面和细菌性气管支气管炎(某些情况下继发于乙型流感感染)是小儿TSS的相对高危情况。表皮剥脱毒素(A和B)直接导致颗粒层下表皮松解,从而引发SSSS。SSSS涵盖从大疱性脓疱病到SSSS Ritter病型广泛剥脱的临床谱。这种疾病通常发生在5岁以下儿童,主要原因是对毒素缺乏免疫力以及肾脏发育不成熟导致毒素清除不良。新生儿病房是SSSS发生流行的重要场所。(摘要截选至250词)