Kozel Martina M A, Sabroe Ruth A
Department of Dermatology, Red Cross Hospital, Beverwijk, The Netherlands.
Drugs. 2004;64(22):2515-36. doi: 10.2165/00003495-200464220-00003.
Chronic urticaria is a common condition that can be very disabling when severe. A cause for chronic idiopathic urticaria (CIU) is only infrequently identified. Potential causes include reactions to food and drugs, infections (rarely) and, apart from an increased incidence of thyroid disease, uncomplicated urticaria is not usually associated with underlying systemic disease or malignancy. About one-third of patients with CIU have circulating functional autoantibodies against the high affinity IgE receptor or against IgE, although it is not known why such antibodies are produced, or how the presence of such antibodies alters the course of the disease or response to treatment. There are only a few publications relating to childhood urticaria, but it is probably similar to the adult form, except that adult urticaria is more common. The diagnosis is based on patient history and it is vital to spend time documenting this in detail. Extensive laboratory tests are not required in the vast majority of patients. Chronic urticaria resolves spontaneously in 30-55% of patients within 5 years, but it can persist for many years. Treatment is aimed firstly at avoiding underlying causative or exacerbating factors. Histamine H1 receptor antagonists remain the mainstay of oral treatment for all forms of urticaria. The newer low-sedating antihistamines desloratadine, fexofenadine, levocetirizine and mizolastine should be tried first. Sedating antihistamines have more adverse effects but are useful if symptoms are causing sleep disturbance. Low-dose dopexin is effective and especially suitable for patients with associated depression. There is controversy as to whether the addition of an histamine H2 receptor antagonist or a leukotriene antagonist is helpful. For CIU, second-line agents include ciclosporin (cyclosporine) [which is effective in approximately 75% of patients], short courses of oral corticosteroids, intravenous immunoglobulins and plasmapheresis, although the last two were found to be beneficial in small trials only. Treatments for CIU with only limited or anecdotal supportive evidence include sulphasalazine, methotrexate, stanazol, rofecoxib and cyclophosphamide. The efficacy of photo(chemo)therapy is controversial. Physical urticarias may respond to H1 receptor antagonists, although in delayed pressure urticaria, and cold, solar and aquagenic urticaria, the response may be disappointing. Second-line agents for physical urticarias vary depending on the urticaria and most have limited supportive evidence. The potential for spontaneous resolution, the variation in the disease activity and the unpredictable nature of the disease makes the efficacy of treatments difficult to assess.
慢性荨麻疹是一种常见疾病,严重时会使人极度不适。慢性特发性荨麻疹(CIU)的病因很少能被明确。潜在病因包括食物和药物反应、感染(罕见),除甲状腺疾病发病率增加外,单纯性荨麻疹通常与潜在的全身性疾病或恶性肿瘤无关。约三分之一的CIU患者体内存在针对高亲和力IgE受体或IgE的循环功能性自身抗体,不过尚不清楚为何会产生此类抗体,以及这些抗体的存在如何改变疾病进程或影响治疗反应。关于儿童荨麻疹的文献较少,但可能与成人型相似,只是成人荨麻疹更为常见。诊断基于患者病史,详细记录病史至关重要。绝大多数患者无需进行广泛的实验室检查。30%至55%的患者慢性荨麻疹会在5年内自行缓解,但也可能持续多年。治疗首先旨在避免潜在的致病或加重因素。组胺H1受体拮抗剂仍是各类荨麻疹口服治疗的主要药物。应首先尝试使用新型低镇静作用的抗组胺药,如地氯雷他定、非索非那定、左西替利嗪和咪唑斯汀。镇静性抗组胺药不良反应较多,但如果症状导致睡眠障碍则很有用。低剂量多塞平有效,尤其适用于伴有抑郁的患者。加用组胺H2受体拮抗剂或白三烯拮抗剂是否有益存在争议。对于CIU,二线药物包括环孢素(约75%的患者有效)、短期口服糖皮质激素、静脉注射免疫球蛋白和血浆置换,不过后两者仅在小型试验中显示有益。仅有有限或传闻性支持证据的CIU治疗方法包括柳氮磺胺吡啶、甲氨蝶呤、司坦唑醇、罗非昔布和环磷酰胺。光(化)疗法的疗效存在争议。物理性荨麻疹可能对H1受体拮抗剂有反应,不过在迟发性压力性荨麻疹、寒冷性、日光性和水源性荨麻疹中,反应可能不尽人意。物理性荨麻疹的二线药物因荨麻疹类型而异,且大多数支持证据有限。疾病自行缓解的可能性、疾病活动的变化以及疾病的不可预测性使得治疗效果难以评估。