Sander J
Medisinsk avdeling, Diakonhjemmets sykehus, Oslo.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1992 Jan 30;112(3):346-9.
The fluoroquinolones ciprofloxacin (Ciproxin) and ofloxacin (Tarivid) have recently been marketed in Norway. Fluoroquinolones are active against most Gram-negative aerobic pathogens, but have a relatively poor impact on Gram-positive organisms. Mutation in the gyrase-A-gene of a bacteria may lead to resistance to all quinolones. There is little cross-resistance towards other antibiotics. A strong tendency to resistance has been observed among Pseudomonas, Staphylococci and Enterococci. Ciprofloxacin and ofloxacin are administered orally, and are distributed well in the body. The dose should be reduced in elderly patients. Approximately 10% experience adverse effects, mostly in the gastrointestinal and central nervous systems. Ciprofloxacin and ofloxacin are used mainly in the treatment of recurrent and/or complicated urinary tract infections. Other indications include gonorrhea, serious gastrointestinal infections and chronic Salmonella carrier states.
氟喹诺酮类药物环丙沙星(西普乐欣)和氧氟沙星(泰利必妥)最近已在挪威上市。氟喹诺酮类药物对大多数革兰氏阴性需氧病原体有活性,但对革兰氏阳性菌的作用相对较弱。细菌的gyrase - A基因发生突变可能导致对所有喹诺酮类药物产生耐药性。与其他抗生素几乎没有交叉耐药性。在假单胞菌、葡萄球菌和肠球菌中已观察到强烈的耐药倾向。环丙沙星和氧氟沙星口服给药,在体内分布良好。老年患者剂量应减少。约10%的患者会出现不良反应,主要在胃肠道和中枢神经系统。环丙沙星和氧氟沙星主要用于治疗复发性和/或复杂性尿路感染。其他适应症包括淋病、严重的胃肠道感染和慢性沙门氏菌带菌状态。