Horie K, Horie N, Abdou A M, Yang J-O, Yun S-S, Chun H-N, Park C-K, Kim M, Hatta H
Research Department, Pharma Foods International Company, Ltd., Kyoto 601-8357, Japan.
J Dairy Sci. 2004 Dec;87(12):4073-9. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(04)73549-3.
Helicobacter pylori is a human pathogen that infects over 50% of the population worldwide. It is the most important etiologic agent of gastroduodenal ulcers and malignancies. Helicobacter pylori urease enzyme is considered the main factor for the organism's colonization in the gastroduodenal mucosa. Hens immunized with the purified urease produce a highly specific anti-H. pylori urease immunoglobulin (IgY-urease) in their egg yolks. Immunoglobulin Y-urease was stable at 60 to 65 degrees C for 30 min and at pH 4.0 for 7 h. Its activity was lost at 80 degrees C for 20 min and at pH 2 for 4 h. Specially designed functional drinking yogurt containing Lactobacillus acidophilus and Bifidobacterium spp. with 1% egg yolk IgY-urease was produced commercially. Immunoglobulin Y-urease activity showed stability in the product up to 7 d, and then decreased to 85% after 3 wk of storage. A clinical study was conducted to determine the effectiveness of IgY-urease yogurt to suppress infection in humans. Forty-two volunteers who tested positive for H. pylori using a 13C-urea breath test were recruited. A total of 450 mL of IgY-urease (test group) or IgY-urease-free yogurt (control group) was consumed in 150-mL portions 3 times daily for 4 wk. Volunteers were tested after 2 and 4 wk; urea breath test values significantly decreased in the test group compared with the control group. The results indicate that suppression of H. pylori infection in humans could be achieved by consumption of drinking yogurt fortified with IgY-urease.
幽门螺杆菌是一种人类病原体,全球超过50%的人口受其感染。它是胃十二指肠溃疡和恶性肿瘤最重要的病因。幽门螺杆菌脲酶被认为是该菌在胃十二指肠黏膜定植的主要因素。用纯化的脲酶免疫母鸡,其蛋黄中会产生高度特异性的抗幽门螺杆菌脲酶免疫球蛋白(IgY-脲酶)。免疫球蛋白Y-脲酶在60至65摄氏度下30分钟内稳定,在pH值4.0下7小时内稳定。其活性在80摄氏度下20分钟和pH值2下4小时丧失。含有嗜酸乳杆菌和双歧杆菌属的特制功能性饮用酸奶,添加1%蛋黄IgY-脲酶,已实现商业化生产。免疫球蛋白Y-脲酶活性在产品中可持续7天保持稳定状态,储存3周后降至85%。开展了一项临床研究以确定IgY-脲酶酸奶对抑制人体感染的有效性。招募了42名使用13C-尿素呼气试验检测幽门螺杆菌呈阳性的志愿者。试验组每天分3次饮用共450毫升的IgY-脲酶酸奶(试验组)或不含IgY-脲酶的酸奶(对照组),每次150毫升,持续4周。志愿者在2周和4周后接受检测;与对照组相比,试验组的尿素呼气试验值显著下降。结果表明,饮用添加IgY-脲酶的酸奶可实现对人体幽门螺杆菌感染的抑制。