Fuzzati Nicola
Indena S.p.A., Research and Development Laboratories, Via Don Minzoni 6, 20090 Settala, Milan, Italy.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2004 Dec 5;812(1-2):119-33. doi: 10.1016/j.jchromb.2004.07.039.
Ginsenosides are considered the main active principles of the famous Chinese traditional medicine "ginseng". For more than 30 years many researchers developed methods for the identification and quantification of ginsenosides in ginseng plant material, extracts and products. Separation of ginsenosides has been achieved using thin layer chromatography (TLC), gas chromatography (GC) and high performance liquid chromatography (HPLC). Among these techniques HPLC is by far the most employed. Ultraviolet (UV), evaporative light scattering (ELSD), fluorescence and, recently, mass spectrometry (MS) were coupled with HPLC for the detection of ginsenosides. The most recent methods are here discussed together with a critical evaluation of the published results. Furthermore new techniques such as near infrared spectroscopy (NIRS) and enzyme immunosassay (EIA) recently used for the determination of ginsenosides will be discussed.
人参皂苷被认为是著名的传统中药“人参”的主要活性成分。30多年来,许多研究人员开发了人参植物材料、提取物和产品中人参皂苷的鉴定和定量方法。人参皂苷的分离已通过薄层色谱法(TLC)、气相色谱法(GC)和高效液相色谱法(HPLC)实现。在这些技术中,HPLC是目前使用最广泛的。紫外(UV)、蒸发光散射(ELSD)、荧光以及最近的质谱(MS)与HPLC联用用于人参皂苷的检测。本文将讨论最新的方法以及对已发表结果的批判性评价。此外,还将讨论最近用于测定人参皂苷的新技术,如近红外光谱法(NIRS)和酶免疫分析法(EIA)。