Sun Bai-Shen, Gu Li-Juan, Fang Zhe-Ming, Wang Chun-yan, Wang Zhen, Lee Mi-Ra, Li Zheng, Li Jing-Jie, Sung Chang-Keun
Department of Food Science and Technology, Chungnam National University, Yusung-Gu, Taejeon, South Korea.
J Pharm Biomed Anal. 2009 Aug 15;50(1):15-22. doi: 10.1016/j.jpba.2009.03.025. Epub 2009 Apr 2.
A high-performance liquid chromatographic method with evaporative light scattering detection (HPLC-ELSD) has been developed to identify and quantify 19 ginsenosides (Rg(1), Re, Rf, Rb(1), Rc, Rb(2), Rd, F(4), Rg(6), Rk(3), Rh(4), 20(S)-, 20(R)-Rg(3), 20(S)-, 20(R)-Rs(3), Rk(1), Rg(5), Rs(4), and Rs(5)) in black ginseng (BG, Korean white ginseng that was subjected to nine cycles of steam treatment). Ultrasonication is employed for sample preparation, and the analysis is achieved on a Discovery C(18) column using gradient elution of CH(3)CN-H(2)O-CH(3)COOH without buffer in 40min. The method was validated by linearity (r(2)> or =0.9994), precision (92.0-107.5%), intra- and inter-day accuracy (R.S.D.<3.21%), and limit of detection (LOD< or =93ng). The quantification method was applied to analyze the composition of ginsenosides in Korean white, red, and black ginsengs. During the preparatory process of BG, ginsenosides transform into constituents of low polarity by hydrolysis, isomerization, and dehydration at C-20, and hydrolysis also occurs at C-3 or C-6. The validated HPLC method is expected to provide the basis for the quality assessment of ginseng products.
已开发出一种采用蒸发光散射检测的高效液相色谱法(HPLC-ELSD),用于鉴定和定量黑参(经过9个周期蒸汽处理的韩国白参)中的19种人参皂苷(Rg(1)、Re、Rf、Rb(1)、Rc、Rb(2)、Rd、F(4)、Rg(6)、Rk(3)、Rh(4)、20(S)-、20(R)-Rg(3)、20(S)-、20(R)-Rs(3)、Rk(1)、Rg(5)、Rs(4)和Rs(5))。采用超声处理进行样品制备,并在Discovery C(18)柱上进行分析,使用CH(3)CN-H(2)O-CH(3)COOH进行梯度洗脱,40分钟内不使用缓冲液。该方法通过线性(r(2)≥0.9994)、精密度(92.0-107.5%)、日内和日间准确度(R.S.D.<3.21%)以及检测限(LOD≤93ng)进行了验证。该定量方法用于分析韩国白参、红参和黑参中人参皂苷的组成。在黑参的制备过程中,人参皂苷通过C-20位的水解、异构化和脱水转化为低极性成分,并且在C-3或C-6位也会发生水解。验证后的HPLC方法有望为参类产品的质量评估提供依据。