Langohr I M, Stevenson G W, Thacker H L, Regnery R L
Animal Disease Diagnostic Laboratory, Purdue University, 406 South University, West Lafayette, IN 47907, USA.
Vet Pathol. 2004 Nov;41(6):702-7. doi: 10.1354/vp.41-6-702.
Monkeypox with extensive lesions was diagnosed in a prairie dog that was involved in a recent human outbreak of monkeypox in the Midwestern United States. Gross lesions included oral ulcers, pulmonary consolidation, enlarged cervical and thoracic lymph nodes, and multifocal, small, white umbilicated plaques in the gastrointestinal wall. Microscopic lesions were extensive in the lungs and consisted of fibrinonecrotic bronchopneumonia with vasculitis and poorly defined eosinophilic intracytoplasmic inclusion bodies in cells thought to be alveolar epithelial cells, histiocytes, and fibroblasts. Multifocal necrotizing lesions, often accompanied by myxedema, were also present in most of the other examined organs. Aggregates of pox viral particles were observed within lesions by transmission electron microscopy. Monkeypox virus infection was confirmed by real-time polymerase chain reaction and virus culture at the Centers for Disease Control and Prevention. This report highlights the difficulties of rapid diagnosis of exotic or emerging diseases and further substantiates the prairie dog as an animal model of monkeypox.
在美国中西部近期一场人类猴痘疫情中涉及的一只草原犬鼠身上,诊断出患有广泛病变的猴痘。肉眼可见的病变包括口腔溃疡、肺实变、颈部和胸部淋巴结肿大,以及胃肠道壁上多灶性、小的、白色脐状斑块。显微镜下可见肺部病变广泛,表现为纤维蛋白坏死性支气管肺炎伴血管炎,在被认为是肺泡上皮细胞、组织细胞和成纤维细胞的细胞中可见界限不清的嗜酸性胞质内包涵体。在大多数其他检查器官中也存在多灶性坏死性病变,常伴有黏液性水肿。通过透射电子显微镜在病变内观察到痘病毒颗粒聚集体。美国疾病控制与预防中心通过实时聚合酶链反应和病毒培养确诊了猴痘病毒感染。本报告强调了快速诊断外来或新出现疾病的困难,并进一步证实草原犬鼠作为猴痘动物模型的作用。