• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

光学相干断层扫描可测量乙胺丁醇所致视神经病变患者的轴突损失。

Optical coherence tomography can measure axonal loss in patients with ethambutol-induced optic neuropathy.

作者信息

Zoumalan Christopher I, Agarwal Madhu, Sadun Alfredo A

机构信息

Doheny Eye Institute and the Department of Ophthalmology, Keck School of Medicine, University of Southern California, 1355 San Pablo St, DVRC 311, Los Angeles, CA 90033, USA.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2005 May;243(5):410-6. doi: 10.1007/s00417-004-1053-1. Epub 2004 Nov 23.

DOI:10.1007/s00417-004-1053-1
PMID:15565293
Abstract

PURPOSE

To map and identify the pattern, in vivo, of axonal degeneration in ethambutol-induced optic neuropathy using optical coherence tomography (OCT). Ethambutol is an antimycobacterial agent often used to treat tuberculosis. A serious complication of ethambutol is an optic neuropathy that impairs visual acuity, contrast sensitivity, and color vision. However, early on, when the toxic optic neuropathy is mild and partly reversible, the funduscopic findings are often subtle and easy to miss.

METHODS

Three subjects with a history of ethambutol (EMB)-induced optic neuropathy of short-, intermediate-, and long-term visual deficits were administered a full neuro-ophthalmologic examination including visual acuity, color vision, contrast sensitivity, and fundus examination. In addition, OCT (OCT 3000, Humphrey-Zeiss, Dublin, CA) was performed on both eyes of each subject using the retinal nerve fiber layer (RNFL) analysis protocol. OCT interpolates data from 100 points around the optic nerve to effectively map out the RNFL.

RESULTS

The results were compared to the calculated average RNFL of normal eyes accumulated from four prior studies using OCT, n=661. In all subjects with history of EMB-induced optic neuropathy, there was a mean loss of 72% nerve fiber layer thickness in the temporal quadrant (patient A, with eventual recovery of visual acuity and fields, 58% loss; patient B, with intermediate visual deficits, 68% loss; patient C, with chronic visual deficits, 90% loss), with an average mean optic nerve thickness of 26+/-16 microm. There was a combined mean loss of 46% of fibers from the superior, inferior, and nasal quadrants in the (six) eyes of all three subjects (mean average thickness of 55+/-29 microm). In both sets (four) of eyes of the subjects with persistent visual deficits (patients B and C), there was an average loss of 79% of nerve fiber thickness in the temporal quadrant.

CONCLUSIONS

The OCT results in these patients with EMB-induced optic neuropathy show considerable loss especially of the temporal fibers. This is consistent with prior histopathological studies that show predominant loss of parvo-cellular axons (or small-caliber axons) within the papillo-macular bundle in toxic or hereditary optic neuropathies. OCT can be a valuable tool in the quantitative analysis of optic neuropathies. Additionally, in terms of management of EMB-induced optic neuropathy, it is important to properly manage ethambutol dosing in patients with renal impairment and to achieve proper transition to a maintenance dose once an appropriate loading dose has been reached.

摘要

目的

使用光学相干断层扫描(OCT)绘制并识别乙胺丁醇所致视神经病变中轴突变性的模式及体内情况。乙胺丁醇是一种常用于治疗结核病的抗分枝杆菌药物。乙胺丁醇的一个严重并发症是视神经病变,会损害视力、对比敏感度和色觉。然而,在早期,当毒性视神经病变较轻且部分可逆时,眼底检查结果往往很细微,容易被忽视。

方法

对三名有乙胺丁醇(EMB)所致视神经病变病史、分别有短期、中期和长期视力缺陷的受试者进行了全面的神经眼科检查,包括视力、色觉、对比敏感度和眼底检查。此外,使用视网膜神经纤维层(RNFL)分析方案,对每位受试者的双眼进行了OCT(OCT 3000,Humphrey-Zeiss,加利福尼亚州都柏林)检查。OCT对来自视神经周围100个点的数据进行插值,以有效绘制出RNFL。

结果

将结果与之前四项使用OCT的研究(n = 661)中积累的正常眼睛的计算平均RNFL进行比较。在所有有EMB所致视神经病变病史的受试者中,颞侧象限神经纤维层厚度平均损失72%(患者A,视力和视野最终恢复,损失58%;患者B,有中期视力缺陷,损失68%;患者C,有慢性视力缺陷,损失90%),平均视神经厚度为26±16微米。所有三名受试者的(六只)眼睛中,上、下和鼻侧象限的纤维平均联合损失46%(平均厚度为55±29微米)。在有持续性视力缺陷的受试者(患者B和C)的两组(四只)眼睛中,颞侧象限神经纤维厚度平均损失79%。

结论

这些EMB所致视神经病变患者的OCT结果显示有相当程度的损失,尤其是颞侧纤维。这与之前的组织病理学研究一致,该研究表明在毒性或遗传性视神经病变中,乳头黄斑束内小细胞轴突(或小口径轴突)主要损失。OCT可成为视神经病变定量分析的有价值工具。此外,就EMB所致视神经病变的管理而言,重要的是对肾功能损害患者正确管理乙胺丁醇剂量,并在达到适当的负荷剂量后正确过渡到维持剂量。

相似文献

1
Optical coherence tomography can measure axonal loss in patients with ethambutol-induced optic neuropathy.光学相干断层扫描可测量乙胺丁醇所致视神经病变患者的轴突损失。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2005 May;243(5):410-6. doi: 10.1007/s00417-004-1053-1. Epub 2004 Nov 23.
2
Decreased retinal nerve fibre layer thickness detected by optical coherence tomography in patients with ethambutol-induced optic neuropathy.在乙胺丁醇所致视神经病变患者中,光学相干断层扫描检测到视网膜神经纤维层厚度降低。
Br J Ophthalmol. 2007 Jul;91(7):895-7. doi: 10.1136/bjo.2006.113118. Epub 2007 Jan 10.
3
Early stage ethambutol optic neuropathy: retinal nerve fiber layer and optical coherence tomography.早期乙胺丁醇性视神经病变:视网膜神经纤维层与光学相干断层扫描
Eur J Ophthalmol. 2009 May-Jun;19(3):466-9. doi: 10.1177/112067210901900323.
4
Longitudinal analysis of retinal nerve fiber layer and ganglion cell-inner plexiform layer thickness in ethambutol-induced optic neuropathy.乙胺丁醇所致视神经病变中视网膜神经纤维层和神经节细胞-内丛状层厚度的纵向分析。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2015 Dec;253(12):2293-9. doi: 10.1007/s00417-015-3150-8. Epub 2015 Sep 7.
5
Ganglion Cell Layer and Inner Plexiform Layer as Predictors of Vision Recovery in Ethambutol-Induced Optic Neuropathy: A Longitudinal OCT Analysis.节细胞层和内丛状层作为乙胺丁醇诱导的视神经病变视力恢复的预测因子:一项纵向 OCT 分析。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2018 Apr 1;59(5):2104-2109. doi: 10.1167/iovs.17-22988.
6
Prospective study to evaluate incidence and indicators for early detection of ethambutol toxicity.前瞻性研究评估乙胺丁醇毒性的发生率和早期检测指标。
Br J Ophthalmol. 2021 Jul;105(7):1024-1028. doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-316897. Epub 2020 Jul 26.
7
Serial retinal nerve fiber layer changes in patients with toxic optic neuropathy associated with antituberculosis pharmacotherapy.与抗结核药物治疗相关的中毒性视神经病变患者的视网膜神经纤维层的连续变化。
J Ocul Pharmacol Ther. 2009 Dec;25(6):531-5. doi: 10.1089/jop.2009.0064.
8
Retinal imaging by laser polarimetry and optical coherence tomography evidence of axonal degeneration in multiple sclerosis.通过激光偏振imetry和光学相干断层扫描进行视网膜成像:多发性硬化症中轴突退变的证据
Arch Neurol. 2008 Jul;65(7):924-8. doi: 10.1001/archneur.65.7.924.
9
[Retinal atrophy using optical coherence tomography (OCT) in 15 patients with multiple sclerosis and comparison with healthy subjects].[利用光学相干断层扫描(OCT)对15例多发性硬化症患者视网膜萎缩情况的研究及与健康受试者的比较]
Rev Neurol (Paris). 2008 Nov;164(11):927-34. doi: 10.1016/j.neurol.2008.03.008. Epub 2008 Jun 6.
10
[Comparison of scanning laser polarimetry, optical coherence tomography 1 and Stratus optical coherence tomography for the detection of axonal loss in band atrophy of the optic nerve].[扫描激光偏振imetry、光学相干断层扫描1与Stratus光学相干断层扫描在检测视神经带状萎缩中轴突丢失方面的比较]
Arq Bras Oftalmol. 2006 Jul-Aug;69(4):531-7. doi: 10.1590/s0004-27492006000400014.

引用本文的文献

1
Programmatic Assessment of Ethambutol-Related Optic Neuropathy in Patients with Mycobacterial Infections: A Prospective Observational Cohort Study.分枝杆菌感染患者中乙胺丁醇相关视神经病变的程序化评估:一项前瞻性观察队列研究。
Infect Dis Ther. 2025 Sep 3. doi: 10.1007/s40121-025-01219-x.
2
Identifying predictors of visual improvement in ethambutol optic neuropathy: insights from a 5-year retrospective analysis in a tertiary clinic in Indonesia.确定乙胺丁醇所致视神经病变视力改善的预测因素:来自印度尼西亚一家三级诊所的5年回顾性分析的见解
Int J Ophthalmol. 2025 Jul 18;18(7):1341-1348. doi: 10.18240/ijo.2025.07.18. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Extensive investigation of a large Brazilian pedigree of 11778/haplogroup J Leber hereditary optic neuropathy.对巴西一个拥有11778/单倍群J型Leber遗传性视神经病变的大型家系进行的广泛调查。
Am J Ophthalmol. 2003 Aug;136(2):231-8. doi: 10.1016/s0002-9394(03)00099-0.
2
Optical tomography-measured retinal nerve fiber layer thickness in normal latinos.正常拉丁裔人群中光学断层扫描测量的视网膜神经纤维层厚度
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003 Aug;44(8):3369-73. doi: 10.1167/iovs.02-0975.
3
Evaluation of heredity as a determinant of retinal nerve fiber layer thickness as measured by optical coherence tomography.
Nationwide usage of ethambutol and incidence and screening practices of optic neuropathy.
乙胺丁醇的全国使用情况以及视神经病变的发病率和筛查方法
Front Pharmacol. 2024 Oct 15;15:1461111. doi: 10.3389/fphar.2024.1461111. eCollection 2024.
4
Imaging the optic nerve with optical coherence tomography.用光学相干断层扫描成像视神经。
Eye (Lond). 2024 Aug;38(12):2365-2379. doi: 10.1038/s41433-024-03165-3. Epub 2024 Jul 3.
5
Maculopapillary Bundle Degeneration in Optic Neuropathies.神经病变性视盘斑血管丛病变。
Curr Neurol Neurosci Rep. 2024 Jul;24(7):203-218. doi: 10.1007/s11910-024-01343-0. Epub 2024 Jun 4.
6
Ethambutol optic neuropathy with correspondent chiasmitis manifestation in magnetic resonance imaging.乙胺丁醇所致视神经病变伴磁共振成像显示的相应视交叉炎表现
Taiwan J Ophthalmol. 2021 Jul 13;12(3):343-346. doi: 10.4103/tjo.tjo_27_21. eCollection 2022 Jul-Sep.
7
Evaluation of the Long-term Effect of Ethambutol Usage on the Retinal Nerve Fiber Layer Using Spectral-Domain Optical Coherence Tomography.使用光谱域光学相干断层扫描评估乙胺丁醇使用对视网膜神经纤维层的长期影响。
Beyoglu Eye J. 2020 Jul 2;5(2):118-121. doi: 10.14744/bej.2020.96658. eCollection 2020.
8
Ethambutol-induced optic neuropathy with rare bilateral asymmetry onset: A case report.乙胺丁醇所致罕见双侧不对称性起病的视神经病变:一例报告
World J Clin Cases. 2022 Jan 14;10(2):663-670. doi: 10.12998/wjcc.v10.i2.663.
9
Ethambutol toxicity: Expert panel consensus for the primary prevention, diagnosis and management of ethambutol-induced optic neuropathy.乙胺丁醇毒性:乙胺丁醇诱导视神经病变的一级预防、诊断和管理专家小组共识。
Indian J Ophthalmol. 2021 Dec;69(12):3734-3739. doi: 10.4103/ijo.IJO_3746_20.
10
Progression of optic atrophy in traumatic optic neuropathy: retrograde neuronal degeneration in humans.外伤性视神经病变中视神经萎缩的进展:人类的逆行性神经元变性。
Neurol Sci. 2022 Feb;43(2):1351-1358. doi: 10.1007/s10072-021-05448-z. Epub 2021 Jul 9.
通过光学相干断层扫描测量评估遗传因素作为视网膜神经纤维层厚度的决定因素。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003 Jul;44(7):3011-6. doi: 10.1167/iovs.02-1090.
4
Reliability of nerve fiber layer thickness measurements using optical coherence tomography in normal and glaucomatous eyes.光学相干断层扫描测量正常眼和青光眼眼中神经纤维层厚度的可靠性。
Ophthalmology. 2003 Jan;110(1):190-5. doi: 10.1016/s0161-6420(02)01296-4.
5
Quantitative analysis of axonal loss in band atrophy of the optic nerve using scanning laser polarimetry.使用扫描激光偏振仪对视神经带状萎缩中轴突损失进行定量分析。
Br J Ophthalmol. 2003 Jan;87(1):32-7. doi: 10.1136/bjo.87.1.32.
6
Retinal nerve fiber layer measurement of the Hong Kong chinese population by optical coherence tomography.利用光学相干断层扫描技术测量香港华人的视网膜神经纤维层
J Glaucoma. 2002 Dec;11(6):481-3. doi: 10.1097/00061198-200212000-00004.
7
Quantification of axotomized ganglion cell death by explant culture of the rat retina.通过大鼠视网膜外植体培养对轴突切断的神经节细胞死亡进行定量分析。
Neurosci Lett. 2002 Dec 6;334(1):33-6. doi: 10.1016/s0304-3940(02)01047-9.
8
Mitochondrial optic neuropathies.线粒体性视神经病变
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002 Apr;72(4):423-5. doi: 10.1136/jnnp.72.4.423.
9
[Qualitative and quantitative measurement of retinal nerve fiber layer in primary open angle glaucoma by optical coherence tomography].光学相干断层扫描对原发性开角型青光眼视网膜神经纤维层的定性和定量测量
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2000 Nov;36(6):420-4, 28.
10
Optic nerve degeneration and mitochondrial dysfunction: genetic and acquired optic neuropathies.视神经变性与线粒体功能障碍:遗传性和获得性视神经病变
Neurochem Int. 2002 May;40(6):573-84. doi: 10.1016/s0197-0186(01)00129-2.