Bitsch Roland, Netzel Michael, Frank Thomas, Strass Gabriele, Bitsch Irmgard
J Biomed Biotechnol. 2004;2004(5):293-298. doi: 10.1155/S1110724304403106.
In a comparative study, 9 healthy volunteers ingested a single oral dose of 400 mL red grape juice or red wine with dose-adjusted anthocyanin content ( $283.5$ mg or $279.6$ mg, resp.) in crossover. The content of anthocyanin glucosides was detected in plasma and urinary excretion. Additionally, the plasmatic antioxidant activity was assessed after intake. Based on the plasma content, biokinetic criteria of the single anthocyanins were calculated, such as AUC, $\mathrm{c}{\mathrm{max}}$ , $\mathrm{t}{\mathrm{max}}$ , and the elimination rate $\mathrm{t}_{1/2}$ . The urinary excretion of total anthocyanins differed significantly and amounted to $0.18$ % (red wine) and $0.23$ % (red grape juice) of the administered dose. Additionally, the plasmatic antioxidant activity increased to higher levels after juice ingestion compared to wine. The intestinal absorption of the anthocyanins of red grape juice seemed to be improved compared to red wine, suggesting a possible synergistic effect of the glucose content of the juice. The improved absorption resulted in an enhanced plasmatic bioactivity.
在一项对比研究中,9名健康志愿者交叉摄入单剂量400毫升红葡萄汁或红葡萄酒,两者花青素含量经剂量调整(分别为283.5毫克或279.6毫克)。检测血浆中花青素苷的含量以及尿排泄情况。此外,摄入后评估血浆抗氧化活性。根据血浆含量,计算单一花青素的生物动力学指标,如曲线下面积(AUC)、最大浓度((c_{max}))、达峰时间((t_{max}))以及消除率半衰期((t_{1/2}))。总花青素的尿排泄量差异显著,分别为给药剂量的0.18%(红葡萄酒)和0.23%(红葡萄汁)。此外,与葡萄酒相比,摄入果汁后血浆抗氧化活性升高至更高水平。与红葡萄酒相比,红葡萄汁中花青素的肠道吸收似乎有所改善,这表明果汁中的葡萄糖含量可能具有协同作用。吸收的改善导致血浆生物活性增强。