Shu R G, Wang F W, Yang Y M, Liu Y X, Tan R X
Institute of Functional Biomolecules, State Key Laboratory of Pharmaceutical Biotechnology, Nanjing University, Nanjing 210093, PR China.
Lipids. 2004 Jul;39(7):667-73. doi: 10.1007/s11745-004-1280-9.
Two antibacterial and xanthine oxidase inhibitory cerebrosides, one of which is chemically new, were characterized from the chloroform-methanol (1:1) extract of Fusarium sp. IFB-121, an endophytic fungus in Quercus variabilis. By means of chemical and spectral methods [IR, electrospray ionization MS (ESI-MS), tandem ESI-MS, 1H and 13C NMR, distortionless enhancement by polarization transfer, COSY, heteronuclear multiple-quantum coherence, heteronuclear multiple-bond correlation, and 2-D nuclear Overhauser effect correlation spectroscopy], the structure of the new metabolite named fusaruside was established as (2S,2'R,3R,3'E,4E,8E,10E)-1-O-beta-D-glucopyranosyl-2-N-(2'-hydroxy-3'-octadecenoyl)-3-hydroxy-9-methyl-4,8,10-sphingatrienine, and the structure of the other was identified as (2S,2'R,3R,3'E,4E,8E)-1-O-beta-D-glucopyranosyl-2-N-(2'-hydroxy-3'-octadecenoyl)-3-hydroxy-9-methyl-4,8-sphingadienine. Both new and known cerebrosides, although inactive to Trichophyton rubrum and Candida albicans, showed strong antibacterial activities against Bacillus subtilis, Escherichia coli, and Pseudomonas fluorescens, with their minimum inhibitory concentrations being 3.9, 3.9, and 1.9 microg/mL, and 7.8, 3.9, and 7.8 microg/mL, respectively. Furthermore, both metabolites were inhibitory to xanthine oxidase, with the IC50 value of fusaruside being 43.8 +/- 3.6 microM and the known cerebroside being 55.5 +/- 1.8 microM.
从栓皮栎内生真菌镰刀菌属IFB - 121的氯仿 - 甲醇(1:1)提取物中鉴定出两种具有抗菌和黄嘌呤氧化酶抑制活性的脑苷脂,其中一种为新的化学物质。通过化学和光谱方法[红外光谱(IR)、电喷雾电离质谱(ESI - MS)、串联ESI - MS、1H和13C核磁共振、极化转移无畸变增强、COSY、异核多量子相干、异核多键相关以及二维核Overhauser效应相关光谱],将新代谢产物fusaruside的结构确定为(2S,2'R,3R,3'E,4E,8E,10E)-1 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - 2 - N - (2'-羟基 - 3'-十八碳烯酰基)-3 - 羟基 - 9 - 甲基 - 4,8,10 - 鞘氨醇三烯,另一种的结构鉴定为(2S,2'R,3R,3'E,4E,8E)-1 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - 2 - N - (2'-羟基 - 3'-十八碳烯酰基)-3 - 羟基 - 9 - 甲基 - 4,8 - 鞘氨醇二烯。这两种新的和已知的脑苷脂,虽然对红色毛癣菌和白色念珠菌无活性,但对枯草芽孢杆菌、大肠杆菌和荧光假单胞菌显示出较强的抗菌活性,其最小抑菌浓度分别为3.9、3.9和1.9μg/mL,以及7.8、3.9和7.8μg/mL。此外,这两种代谢产物均对黄嘌呤氧化酶有抑制作用,fusaruside的IC50值为43.8±3.6μM,已知脑苷脂的IC50值为55.5±1.8μM。