Itoh Yasunori, Yasui Takahiro, Okada Atsushi, Tozawa Keiichi, Hayashi Yutaro, Kohri Kenjiro
Department of Surgical Medicine, Nephro-urology, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, 1 Kawasumi, Mizuho-cho, Mizuho-ku, Nagoya City, Aichi 467-8601, Japan.
J Urol. 2005 Jan;173(1):271-5. doi: 10.1097/01.ju.0000141311.51003.87.
Urinary stones are similar to arteriosclerosis in epidemiology, mechanism, calcification composition and age at frequent occurrence. The calcification that occurs in arteriosclerosis is inhibited by antioxidants. Green tea leaves contain approximately 13% catechins, which have been shown to have antioxidant effects. We investigated the inhibitory, antioxidative effects of green tea on calcium urinary stone formation.
A total of 120 Wistar rats were divided into 4 groups, namely group 1-control rats receiving saline, group 2-stone group rats administered ethylene glycol (EG) and vitamin D3, group 3-drink group rats administered EG, vitamin D3 and green tea given as drinking water, and group 4-powder group rats administered EG, vitamin D3 and 2.5% powdered green tea leaves mixed in a powder diet. Pooled 24-hour urine samples and blood samples were collected and the 2 kidneys were excised 7, 14 and 21 days after administration, respectively. One kidney was used for immunohistological examination of osteopontin, superoxide dismutase (SOD), p65, p53 and bcl-2 expression, in situ hybridization of osteopontin and detection of apoptosis, while the other was used for quantitative analysis of SOD activity.
Green tea treatment decreased urinary oxalate excretion and calcium oxalate deposit formation. Green tea treatment increased SOD activity compared with the stone group. The degree of apoptosis in the stone group was significantly increased compared with the drink and powder groups.
The inhibitory effect of green tea on calcium oxalate urolithiasis is most likely due to antioxidative effects.
尿路结石在流行病学、发病机制、钙化成分及高发年龄方面与动脉硬化相似。动脉硬化中发生的钙化可被抗氧化剂抑制。绿茶中含有约13%的儿茶素,已证明其具有抗氧化作用。我们研究了绿茶对草酸钙尿路结石形成的抑制及抗氧化作用。
将120只Wistar大鼠分为4组,即第1组为接受生理盐水的对照大鼠组,第2组为给予乙二醇(EG)和维生素D3的结石组大鼠,第3组为给予EG、维生素D3并以绿茶作为饮用水的饮剂组大鼠,第4组为给予EG、维生素D3并在粉末饲料中混入2.5%绿茶粉末的粉剂组大鼠。分别在给药后7天、14天和21天收集24小时混合尿液样本和血液样本,并切除2个肾脏。一个肾脏用于骨桥蛋白、超氧化物歧化酶(SOD)、p65、p53和bcl-2表达的免疫组织学检查、骨桥蛋白的原位杂交及细胞凋亡检测,另一个用于SOD活性的定量分析。
绿茶处理降低了尿草酸排泄和草酸钙沉积物形成。与结石组相比,绿茶处理提高了SOD活性。与饮剂组和粉剂组相比,结石组的细胞凋亡程度显著增加。
绿茶对草酸钙尿路结石的抑制作用很可能归因于其抗氧化作用。