Iwasaka Hideo, Noguchi Takayuki
Anesthesiology, Department of Brain and Nerve Science, Oita University Faculty of Medicine.
Nihon Rinsho. 2004 Dec;62(12):2237-43.
The activation of a pro-inflammatory cascade after infection, major surgery, burn or trauma appears to be important in the development of subsequent immune dysfunction, susceptibility to sepsis and multiple organ failure. It is well known that T-cell plays a critical role in the systemic response to infection. Distinct patterns of cytokines are produced by two different types of T-helper cells (Th). Th1 lymphocytes produce IFN-gamma and IL-2, favoring cell mediated immunity; Th2 cells secrete IL-4, IL-5, IL-10, IL-13, favoring humoral immunity. Cytokines produced in systemic inflammatory response syndrome (SIRS) may effect Th subset predominance and subsequent immune responses. We measured Thl/Th2 balance in patients with severe sepsis, SIRS patients with non sepsis, and healthy subjects by flow cytometry. In patients with severe sepsis, Th2 antibody mediated (humoral) immune responses predominate. We believe that severe sepsis clearly induce polarization of T-helper lymphocyte activity with a clear shift in Th2 direction. This type of response may lead immunosuppression. Modulation of Th cell subset predominance may present a novel therapeutic option in the treatment of severe sepsis.
感染、大手术、烧伤或创伤后促炎级联反应的激活在随后免疫功能障碍、脓毒症易感性和多器官功能衰竭的发生发展中似乎起重要作用。众所周知,T细胞在对感染的全身反应中起关键作用。两种不同类型的辅助性T细胞(Th)可产生不同模式的细胞因子。Th1淋巴细胞产生干扰素-γ和白细胞介素-2,有利于细胞介导的免疫;Th2细胞分泌白细胞介素-4、白细胞介素-5、白细胞介素-10、白细胞介素-13,有利于体液免疫。全身炎症反应综合征(SIRS)中产生的细胞因子可能影响Th亚群优势及随后的免疫反应。我们通过流式细胞术检测了严重脓毒症患者、非脓毒症SIRS患者及健康受试者的Th1/Th2平衡。在严重脓毒症患者中,Th2抗体介导的(体液)免疫反应占主导。我们认为,严重脓毒症明显诱导辅助性T淋巴细胞活性极化,向Th2方向明显偏移。这种反应类型可能导致免疫抑制。调节Th细胞亚群优势可能为严重脓毒症的治疗提供一种新的治疗选择。