van Benten I J, van Drunen C M, Koevoet J L M, Koopman L P, Hop W C J, Osterhaus A D M E, Neijens H J, Fokkens W J
Department of Otorhinolaryngology, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
J Med Virol. 2005 Feb;75(2):348-57. doi: 10.1002/jmv.20277.
Rhinovirus and respiratory syncytial virus (RSV) are the most prevalent inducers of upper respiratory tract infections (URTI) in infants and may stimulate immune maturation. To estimate the amount of immune stimulation, nasal immune responses were examined during rhinovirus and RSV-induced URTI in infants. Nasal brush samples were taken from infants (2-26 months; 57% atopic family) with rhinovirus-induced URTI (N=20), with RSV-induced URTI (N=7), and with rhinovirus-induced rhinitis (N=11), from children with asymptomatic rhinovirus infection (N=7) and from eight non-infected children. Numbers of nasal brush cells positive for Th1-, Th2-, regulatory and proinflammatory cytokines were measured by immunohistochemistry or by measuring protein levels using a cytometric bead array analysis. During rhinovirus and RSV-induced URTI, fewer regulatory cytokine IL-10 positive cells were found compared to non-infected children. This fall was accompanied by an increase in levels of the Th1 cytokine TNFalpha. IL-10 responses were inversely related to TNFalpha responses. No enhanced responses were observed for IFNgamma, IL-12 and IL-18. Cytokine responses were comparable in children with rhinovirus-induced URTI and in children with rhinitis, while responses in asymptomatic rhinovirus-infected children were located between those for symptomatic and asymptomatic rhinovirus-infected children. Cytokine responses did not depend on the age of the child or atopy in the family. In conclusion, reduced nasal IL-10 responses during URTI in infants could facilitate the induction of a TNFalpha response. TNFalpha in turn could replace the immature production of IL-12, IL-18 and IFNgamma during URTI to induce an effective clearance of the viral infection and which could stimulate the maturation of Th1 cytokine production in infancy.
鼻病毒和呼吸道合胞病毒(RSV)是婴儿上呼吸道感染(URTI)最常见的诱因,可能刺激免疫成熟。为了评估免疫刺激的程度,研究人员检测了婴儿在鼻病毒和RSV诱发URTI期间的鼻腔免疫反应。从患有鼻病毒诱发URTI(N = 20)、RSV诱发URTI(N = 7)和鼻病毒诱发鼻炎(N = 11)的婴儿(2 - 26个月;57%有特应性家族史)、无症状鼻病毒感染儿童(N = 7)以及八名未感染儿童中采集鼻刷样本。通过免疫组织化学或使用细胞计数珠阵列分析测量蛋白质水平,来检测Th1、Th2、调节性和促炎细胞因子阳性的鼻刷细胞数量。在鼻病毒和RSV诱发URTI期间,与未感染儿童相比,发现调节性细胞因子IL - 10阳性细胞较少。这种下降伴随着Th1细胞因子TNFα水平的升高。IL - 10反应与TNFα反应呈负相关。未观察到IFNγ、IL - 12和IL - 18反应增强。鼻病毒诱发URTI的儿童和鼻炎儿童的细胞因子反应相当,而无症状鼻病毒感染儿童的反应介于有症状和无症状鼻病毒感染儿童之间。细胞因子反应不取决于儿童的年龄或家族中的特应性。总之,婴儿URTI期间鼻腔IL - 10反应降低可能有助于诱导TNFα反应。TNFα进而可以在URTI期间替代IL - 12、IL - 18和IFNγ的不成熟产生,以诱导病毒感染的有效清除,并可能刺激婴儿期Th1细胞因子产生的成熟。