Fowlie S, Eastwood M A, Ford M J
Gastrointestinal Unit, Western General Hospital, Edinburgh, U.K.
J Psychosom Res. 1992 Feb;36(2):169-73. doi: 10.1016/0022-3999(92)90025-w.
A 5 yr follow up of Irritable Bowel Syndrome (IBS) is described. With the notable exception of abdominal pain, gastrointestinal symptoms changed little over this period, and were unrelated to the overall improvement in wellbeing reported by 65% of patients. The anxiety ratings of the improved and unimproved groups at initial assessment and 5 yr later are considered. There was a persisting trend towards higher ratings in those who did not improve, and an exaggeration of this trend after 5 yr, which owed more to a reduction in anxiety in those who improved than to an increase in the anxiety ratings of those who did not. There was no evidence that depression ratings behaved similarly. We suggest that anxiety may be more important in the maintenance of the IBS symptom complex, and depression more important in determining intercurrent fluctuations in perceived distress and illness behaviour in response to adverse life events.
本文描述了对肠易激综合征(IBS)患者进行的5年随访。除腹痛外,在此期间胃肠道症状变化不大,且与65%的患者报告的整体健康状况改善无关。研究考虑了改善组和未改善组在初始评估时及5年后的焦虑评分。未改善患者的焦虑评分一直呈上升趋势,5年后这种趋势更加明显,这更多是由于改善患者的焦虑情绪减轻,而非未改善患者的焦虑评分增加。没有证据表明抑郁评分有类似表现。我们认为,焦虑在维持IBS症状复合体方面可能更为重要,而抑郁在决定因不良生活事件导致的感知痛苦和疾病行为的并发波动方面更为重要。