Beaumont Maurice, Batéjat Denise, Coste Olivier, Doireau Philippe, Chauffard Françoise, Enslen Marc, Lagarde Didier, Pierard Christophe
Department of Physiology, Institut de Médecine Aérospatiale du Service de Santé des Armées (IMASSA), Brétigny-sur-Orge, France.
Neuropsychobiology. 2005;51(1):16-27. doi: 10.1159/000082851.
A long work schedule often results in sleep deprivation, sleepiness, impaired performance and fatigue. We investigated the residual effects of slow-release caffeine (SRC) on sleep, sleepiness and cognitive performance during a 42-hour recovery period following a 64-hour continuous wakefulness period in 16 healthy males, according to a double-blind, randomised, placebo-controlled, crossover study. Three hundred milligrams of SRC or placebo was given twice a day at 21:00 and 9:00 during the first 48 h of wakefulness. Recovery sleep was analysed with electroencephalography (EEG) and wrist actigraphy, daytime sleepiness with continuous EEG, sleep latency tests and actigraphy and cognitive functions with computerized tests from the NATO AGARD STRES battery. Both drug groups exhibited almost the same sleep architecture with a rebound of slow-wave sleep during both recovery nights and of REM sleep during the second night. Wakefulness level and cognitive functions were similarly impaired in both groups on the first day of recovery and partially returned to baseline on the second. To conclude, SRC appears to have no unwanted side-effects on recovery sleep, wakefulness and cognitive performance after a long period of sleep deprivation and might therefore be a useful choice over other psychostimulants for a long work schedule.
长时间的工作安排常常会导致睡眠不足、困倦、工作表现受损以及疲劳。我们依据一项双盲、随机、安慰剂对照、交叉研究,对16名健康男性在经历64小时持续清醒期后的42小时恢复期内,缓释咖啡因(SRC)对睡眠、困倦及认知表现的残留影响进行了调查。在清醒期的头48小时内,于21:00和9:00各给予300毫克SRC或安慰剂一次。采用脑电图(EEG)和腕部活动记录仪分析恢复睡眠情况,通过连续EEG、睡眠潜伏期测试及活动记录仪评估白天的困倦程度,并运用北约AGARD STRES电池组的计算机化测试评估认知功能。两个药物组在恢复睡眠的两个晚上均呈现出几乎相同的睡眠结构,慢波睡眠出现反弹,在第二个晚上快速眼动睡眠也出现反弹。在恢复的第一天,两组的清醒水平和认知功能均同样受损,且在第二天部分恢复至基线水平。总之,在长时间睡眠剥夺后,SRC似乎对恢复睡眠、清醒状态及认知表现没有不良副作用,因此相较于其他精神兴奋药物,对于长时间的工作安排而言,它可能是一个有用的选择。