Ribelayga Christophe, Mangel Stuart C
Department of Neurobiology, Civitan International Research Center, University of Alabama School of Medicine, Birmingham, Alabama 35294-0021, USA.
J Neurosci. 2005 Jan 5;25(1):215-22. doi: 10.1523/JNEUROSCI.3138-04.2005.
Although the purine adenosine acts as an extracellular neuromodulator in the mammalian CNS in both normal and pathological conditions and regulates sleep, the regulation of extracellular adenosine in the day and night is incompletely understood. To determine how extracellular adenosine is regulated, rabbit neural retinas were maintained by superfusion at different times of the regular light/dark and circadian cycles. The adenosine level in the superfusate, representing adenosine overflow from the retinas, and the adenosine level in retinal homogenates, representing adenosine content, were measured using HPLC with fluorescence detection in the absence or presence of blockers of adenosine transport and/or extracellular adenosine synthesis. We report that darkness, compared with illumination, increases the level of extracellular adenosine, and that a circadian clock also increases extracellular adenosine at night. In addition, we show that the darkness-evoked increase in the level of extracellular adenosine results primarily from an increase in the conversion of extracellular ATP into adenosine, but that the clock-induced increase at night results primarily from an increase in the accumulation of intracellular adenosine. We also show that a slightly hypoxic state increases adenosine content and overflow to an extent similar to that of the clock. Our findings demonstrate that the extracellular level of adenosine in the mammalian retina is differentially regulated by a circadian clock and the lighting conditions and is maximal at night under dark-adapted conditions. We conclude that adenosine is a neuromodulator involved in both circadian clock and dark-adaptive processes in the vertebrate retina.
尽管嘌呤腺苷在正常和病理条件下均作为哺乳动物中枢神经系统中的细胞外神经调节剂并调节睡眠,但昼夜期间细胞外腺苷的调节仍未完全明确。为了确定细胞外腺苷是如何被调节的,在正常的明/暗和昼夜节律周期的不同时间,通过灌注法维持兔神经视网膜。在存在或不存在腺苷转运阻滞剂和/或细胞外腺苷合成阻滞剂的情况下,使用带荧光检测的高效液相色谱法测量代表视网膜腺苷溢出的灌注液中的腺苷水平,以及代表腺苷含量的视网膜匀浆中的腺苷水平。我们报告,与光照相比,黑暗会增加细胞外腺苷水平,并且昼夜节律钟在夜间也会增加细胞外腺苷水平。此外,我们表明,黑暗引起的细胞外腺苷水平升高主要源于细胞外ATP向腺苷转化的增加,但昼夜节律钟在夜间引起的升高主要源于细胞内腺苷积累的增加。我们还表明,轻度缺氧状态会使腺苷含量和溢出增加到与昼夜节律钟类似的程度。我们的研究结果表明,哺乳动物视网膜中细胞外腺苷水平受昼夜节律钟和光照条件的差异调节,并且在暗适应条件下夜间最高。我们得出结论,腺苷是一种参与脊椎动物视网膜昼夜节律钟和暗适应过程的神经调节剂。