Liu D, Moberg E, Kollind M, Lins P E, Adamson U, Macdonald I A
Department of Medicine, Karolinska Institute, Danderyd Hospital, Sweden.
Diabetologia. 1992 Mar;35(3):287-90. doi: 10.1007/BF00400932.
The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of the warm-air box method on the arterialization of venous blood during euglycaemia and hypoglycaemia. Six healthy male volunteers were studied using an i.v. infusion of insulin (144 mU.kg-1.h-1). Arterial blood glucose was clamped at the baseline level for the first 30 min and subsequently reduced to 3.2 and to 2.5 mmol/lf or 20 min. At each stage, including prior to insulin infusion, arterial, arterialized venous (heating the hand in a warm-air box set to 55-60 degrees C), venous and capillary blood samples were taken simultaneously for analyses of blood glucose and oxygen saturation (not for capillary blood). The oxygen saturations in arterialized blood were approximately 3% below the arterial values. The arterial-arterialized difference of blood glucose was about 0.1 mmol/l (the 95% confidence interval: from -0.19 to 0.41 mmol/l), which tended to correlate with the difference in oxygen saturations between the arterial and arterialized blood samples (r = 0.25, p = 0.08). During the test the forearm venous blood oxygen saturation increased by 9% and the arteriovenous difference in blood glucose ranged from 0.2 to 0.5 mmol/l which correlated significantly with the difference in oxygen saturations (r = 0.48, p less than 0.001). Capillary glucose was similar to the arterialized value. Rectal temperature was stable during the experiment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究的目的是评估暖箱法在正常血糖和低血糖期间对静脉血动脉化的有效性。使用静脉输注胰岛素(144 mU·kg⁻¹·h⁻¹)对6名健康男性志愿者进行研究。动脉血糖在最初30分钟维持在基线水平,随后在20分钟内降至3.2 mmol/l和2.5 mmol/l。在每个阶段,包括胰岛素输注前,同时采集动脉血、动脉化静脉血(将手置于设置为55 - 60摄氏度的暖箱中加热)、静脉血和毛细血管血样本,用于分析血糖和血氧饱和度(毛细血管血不进行此项分析)。动脉化血中的血氧饱和度比动脉血值低约3%。血糖的动脉 - 动脉化差值约为0.1 mmol/l(95%置信区间:-0.19至0.41 mmol/l),这倾向于与动脉血和动脉化血样本之间的血氧饱和度差值相关(r = 0.25,p = 0.08)。在测试期间,前臂静脉血氧饱和度增加了9%,动静脉血糖差值在0.2至0.5 mmol/l之间,这与血氧饱和度差值显著相关(r = 0.48,p < 0.001)。毛细血管血糖与动脉化值相似。实验期间直肠温度稳定。(摘要截短至250字)