Kiuttu J, Hartikainen-Sorri A L, Mäkitalo R
Department of Medical Microbiology, University of Oulu, Finland.
Gynecol Obstet Invest. 1992;33(1):21-5. doi: 10.1159/000294841.
The occurrence of antinuclear antibodies (ANA) in an unselected population of pregnant women was studied by an indirect immunofluorescence method. Six women out of 116 were ANA-positive (5.2%), 2 of them having a moderately high titre (1:160 and 1:320) and 1 complement-fixing ANA. The antigenic specificity of ANA was anti-single-stranded DNA in 2 cases and RNAase-sensitive anti-extractable nuclear antigen in 1 case. Two of the ANA-positive women had pre-eclampsia laevis and 1 had a premature delivery. None of the infants of the ANA-positive women had symptoms of connective tissue disease. The occurrence of ANA among pregnant women was not significantly higher than among 70 non-pregnant female control subjects (7.1%).
采用间接免疫荧光法对未选择的孕妇群体中抗核抗体(ANA)的出现情况进行了研究。116名女性中有6名ANA呈阳性(5.2%),其中2名滴度中等偏高(1:160和1:320),1名ANA具有补体结合性。2例ANA的抗原特异性为抗单链DNA,1例为核糖核酸酶敏感的抗可提取核抗原。2名ANA阳性女性患有轻度先兆子痫,1名早产。ANA阳性女性的婴儿均无结缔组织病症状。孕妇中ANA的出现率并不显著高于70名非孕女性对照者(7.1%)。