Andersen A Nyboe, Gianaroli L, Felberbaum R, de Mouzon J, Nygren K G
Hum Reprod. 2005 May;20(5):1158-76. doi: 10.1093/humrep/deh755. Epub 2005 Jan 21.
European results of assisted reproductive techniques from treatments initiated during 2001 are presented in this fifth report. Data were collected mainly from already existing national registers. From 23 countries, 579 clinics reported 289 690 cycles with: IVF 120 946, ICSI 114 378, frozen embryo transfer (FER) 47 195 and egg donation (ED) 7171. Overall this represents a 4% increase since the year 2000. For the first time, results on European data on intra-uterine inseminations (IUIs) were reported from 15 countries. A total of 67 124 cycles [IUI husband'sperm (IUI-H) 52 949 and IUI donor sperm (IUI-D) 14 185] were included. In 12 countries where all clinics reported to the register, a total of 108 910 cycles were performed in a population of 131.4 million, corresponding to 829 cycles per million inhabitants. For IVF, the clinical pregnancy rate per aspiration and per transfer was 25.1 and 29.0%, respectively. For ICSI, the corresponding rates were 26.2 and 28.3%. These figures are similar to the results from 2000. After IUI-H, the clinical pregnancy rate was 12.8% in women <40 and 9.7% in women > or =40 years of age. After IVF and ICSI, the distribution of transfer of one, two, three and > or =4 embryos was 12.0, 51.7, 30.8 and 5.5%, respectively. Compared with the year 2000, fewer embryos were transferred, but huge differences existed between countries. The distribution of singleton, twin and triplet deliveries for IVF and ICSI combined was 74.5, 24.0 and 1.5%, respectively. This gives a total multiple delivery rate of 25.5%, compared with 26.9% in the year 2000. The range of triplet deliveries after IVF and ICSI differed from 0.0 to 8.2% between countries. After IUI-H in women <40 years of age, 10.2% were twin and 1.1% were triplet gestations.
本第五次报告展示了2001年开始治疗的辅助生殖技术在欧洲的结果。数据主要从现有的国家登记处收集。来自23个国家的579家诊所报告了289690个周期,其中:体外受精(IVF)120946个周期、卵胞浆内单精子注射(ICSI)114378个周期、冻融胚胎移植(FER)47195个周期以及卵子捐赠(ED)7171个周期。总体而言,自2000年以来增长了4%。首次报告了来自15个国家的欧洲子宫内人工授精(IUI)数据。总共纳入了67124个周期[丈夫精液人工授精(IUI - H)52949个周期和供精人工授精(IUI - D)14185个周期]。在所有诊所均向登记处报告的12个国家,在1.314亿人口中总共进行了108910个周期,相当于每百万居民829个周期。对于IVF,每次取卵和每次移植的临床妊娠率分别为25.1%和29.0%。对于ICSI,相应的比率分别为26.2%和28.3%。这些数字与2000年的结果相似。IUI - H后 <40岁女性的临床妊娠率为12.8%,≥40岁女性为9.7%。IVF和ICSI后,移植1个、2个、3个及≥4个胚胎的分布分别为12.0%、51.7%、30.8%和5.5%。与2000年相比,移植的胚胎数量减少,但各国之间存在巨大差异。IVF和ICSI合并的单胎、双胎和三胎分娩分布分别为74.5%、24.0%和1.5%。这使得总多胎分娩率为25.5%,而2000年为26.9%。各国IVF和ICSI后的三胎分娩率范围在0.0%至8.2%之间。<40岁女性IUI - H后,10.2%为双胎妊娠,1.1%为三胎妊娠。