Sogut Ayhan, Altin Remzi, Uzun Lokman, Ugur Mehmet Birol, Tomac Nazan, Acun Ceyda, Kart Levent, Can Gunay
Department of Pediatrics, School of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, Zonguldak, Turkey.
Pediatr Pulmonol. 2005 Mar;39(3):251-6. doi: 10.1002/ppul.20179.
Our objective was to investigate the prevalence of sleep-disordered breathing (SDB) and obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) in 3-11-year-old Turkish children. A cross-sectional study was conducted in Zonguldak, northwestern Turkey. Symptomatic children were identified by using a self-administered questionnaire and were classified into three groups: nonsnorers, occasional snorers, and habitual snorers. All habitual snoring children were invited to undergo polysomnography (PSG). Nine hundred fifty-four children (79.5%) were nonsnorers, 205 (17.2%) were occasional snorers, and 39 (3.3%) were habitual snorers. There was no significant relationship between gender and habitual snoring (male, 3.4%; female, 3.1%; P > 0.05; odds ratio (OR), 1.13; 95% confidence interval (CI), 0.59-2.14). There was a statistically significant relationship between habitual snoring and allergic rhinitis (OR, 4.23; 95% CI, 2.14-8.35). Four children who snored every night, and who had apnea spells and/or troubled sleep, underwent adenoidectomy and/or tonsillectomy before polysomnographic evaluation because of clinical detoriation. Twenty-eight of 39 children with habitual snoring participated in PSG evaluation. PSG revealed that 11 children (0.9% of the total population) had OSAS. When 4 operated children were added to these 28 children, we found the minimum prevalence of OSAS to be 1.3% in our study group. There was a significant correlation between OSAS and troubled sleeping (P <0.001; OR, 4.37; 95% CI, 1.33-14.3). We found the prevalence of habitual snoring to be 3.3% in Turkish children by using self-administered questionnaires. Allergic rhinitis was significantly correlated with habitual snoring. Minimum estimated prevalence of OSAS was found to be 1.3%.
我们的目的是调查3至11岁土耳其儿童睡眠呼吸障碍(SDB)和阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的患病率。在土耳其西北部的宗古尔达克进行了一项横断面研究。通过自我填写问卷识别有症状的儿童,并将其分为三组:不打鼾者、偶尔打鼾者和习惯性打鼾者。所有习惯性打鼾儿童均被邀请接受多导睡眠图(PSG)检查。954名儿童(79.5%)为不打鼾者,205名(17.2%)为偶尔打鼾者,39名(3.3%)为习惯性打鼾者。性别与习惯性打鼾之间无显著关系(男性,3.4%;女性,3.1%;P>0.05;优势比(OR),1.13;95%置信区间(CI),0.59 - 2.14)。习惯性打鼾与变应性鼻炎之间存在统计学显著关系(OR,4.23;95%CI,2.14 - 8.35)。4名每晚打鼾、有呼吸暂停发作和/或睡眠问题的儿童,由于临床病情恶化,在多导睡眠图评估前接受了腺样体切除术和/或扁桃体切除术。39名习惯性打鼾儿童中有28名参加了PSG评估。PSG显示,11名儿童(占总人口的0.9%)患有OSAS。当将这4名接受手术的儿童加入这28名儿童中时,我们发现研究组中OSAS的最低患病率为1.3%。OSAS与睡眠问题之间存在显著相关性(P<0.001;OR,4.37;95%CI,1.33 - 14.3)。通过自我填写问卷,我们发现土耳其儿童习惯性打鼾的患病率为3.3%。变应性鼻炎与习惯性打鼾显著相关。OSAS的最低估计患病率为1.3%。