Suppr超能文献

孕期饮酒对黑人女性脐带血管中二十二碳六烯酸和花生四烯酸的影响。

Effects of alcohol intake during pregnancy on docosahexaenoic acid and arachidonic acid in umbilical cord vessels of black women.

作者信息

Beblo Skadi, Stark Ken D, Murthy Mahadev, Janisse James, Rockett Helaine, Whitty Janice E, Buda-Abela Michelle, Martier Susan S, Sokol Robert J, Hannigan John H, Salem Norman

机构信息

Laboratory of Membrane Biochemistry and Biophysics, NIAAA, National Institutes of Health, Rockville, Maryland 20852, USA.

出版信息

Pediatrics. 2005 Feb;115(2):e194-203. doi: 10.1542/peds.2004-0202.

Abstract

OBJECTIVE

Alcohol influences the intake and metabolism of several nutrients including long-chain polyunsaturated fatty acids (LC-PUFAs). The LC-PUFAs docosahexaenoic acid (DHA) and arachidonic acid (AA) are particularly crucial for intrauterine growth and brain development. We hypothesized that alcohol consumption adversely affects LC-PUFA levels in pregnant women and their newborn infants.

METHODS

Pregnant black women (N = 208) presenting at a core city antenatal clinic were screened and recruited. Shortly before delivery, maternal plasma was collected. After delivery, umbilical arteries and veins were dissected from the cords, total lipids were extracted from the vessel tissues and maternal plasma, and fatty acid levels were assayed by gas chromatography. For statistical analysis, subjects were categorized according to absolute alcohol intake per day (AAD) and absolute alcohol intake per drinking day (AADD) around the time of conception, with smoking and other potential confounders included in the analyses.

RESULTS

Significant differences in fatty acid composition of total lipid extracts were detected in umbilical cord vessels among the AADD groups: abstainers (AADD = 0), moderate drinkers (AADD < 130 g), and heavy drinkers (AADD > or = 130 g). DHA and AA content in the arterial umbilical vessel wall was approximately 14% and approximately 10% higher in the moderate (n = 127) and heavy (n = 32) alcohol groups, respectively, than in abstainers (n = 49). A small, nonsignificant increase ( approximately 3%) was seen in the umbilical vein for AA but not for DHA. Alcohol intake was positively correlated to both DHA and AA concentrations in the arterial vessel wall but to neither in the venous wall nor maternal plasma. Maternal plasma DHA was positively correlated with both umbilical arteries and vein DHA, but there were no significant correlations for AA between maternal plasma and either umbilical vessel.

CONCLUSIONS

Our findings indicate that alcohol intake during pregnancy is associated with altered DHA and AA status in fetal tissues. Although differences may be due to either metabolism and/or distribution, it is most likely a result of a direct influence of alcohol on fetal metabolism.

摘要

目的

酒精会影响包括长链多不饱和脂肪酸(LC-PUFAs)在内的多种营养素的摄入和代谢。LC-PUFA中的二十二碳六烯酸(DHA)和花生四烯酸(AA)对子宫内生长和大脑发育尤为关键。我们假设饮酒会对孕妇及其新生儿的LC-PUFA水平产生不利影响。

方法

对在市中心产前诊所就诊的208名黑人孕妇进行筛查和招募。在分娩前不久采集孕妇血浆。分娩后,从脐带中分离出脐动脉和脐静脉,从血管组织和孕妇血浆中提取总脂质,并通过气相色谱法测定脂肪酸水平。为进行统计分析,根据受孕前后每天的绝对酒精摄入量(AAD)和每次饮酒日的绝对酒精摄入量(AADD)对受试者进行分类,并在分析中纳入吸烟和其他潜在混杂因素。

结果

在AADD组(戒酒者,AADD = 0;适度饮酒者,AADD < 130克;重度饮酒者,AADD≥130克)的脐血管中,总脂质提取物的脂肪酸组成存在显著差异。与戒酒者(n = 49)相比,中度饮酒组(n = 127)和重度饮酒组(n = 32)的脐动脉血管壁中的DHA和AA含量分别高出约14%和约10%。脐静脉中的AA有小幅、不显著的增加(约3%),但DHA没有增加趋势。酒精摄入量与动脉血管壁中的DHA和AA浓度呈正相关,但与静脉血管壁或孕妇血浆中的浓度均无相关性。孕妇血浆中的DHA与脐动脉和脐静脉中的DHA均呈正相关,但孕妇血浆与任何一个脐血管中的AA均无显著相关性。

结论

我们的研究结果表明,孕期饮酒与胎儿组织中DHA和AA状态的改变有关。尽管差异可能是由于代谢和/或分布,但很可能是酒精对胎儿代谢直接影响的结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验