Nash P, Clegg D O
Rheumatology Research Unit, Nambour Hospital, Sunshine Coast, University of Queensland, Australia.
Ann Rheum Dis. 2005 Mar;64 Suppl 2(Suppl 2):ii74-7. doi: 10.1136/ard.2004.030783.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and traditional disease modifying antirheumatic drugs (DMARDs) are widely used in the treatment of psoriatic arthritis (PsA), but this is based more upon clinical experience than adequate evidence from clinical trials. This report summarises the results from available trials highlighting evidence of efficacy and deficiencies with respect to effect on joints and to a lesser degree cutaneous disease. The available published data on efficacy of NSAIDs, glucocorticoids, antimalarials, sulfasalazine, gold, methotrexate, azathioprine, and ciclosporin are detailed, as well as new data on leflunomide and other novel agents. The conclusions of this review are that evidence supports marginal efficacy of sulfasalazine and perhaps gold in the treatment of peripheral psoriatic arthropathy, and methotrexate and ciclosporin are effective for treating the skin disease although evidence for improvement of the arthropathy is empirical at best. New trials with standardised and validated outcome measures are required to better assess efficacy. Evaluating newer agents, against and in combination with traditional DMARDS, may further clarify the latter's role in the future management of this condition.
非甾体抗炎药(NSAIDs)和传统改善病情抗风湿药(DMARDs)被广泛用于治疗银屑病关节炎(PsA),但这更多是基于临床经验,而非来自临床试验的充分证据。本报告总结了现有试验的结果,突出了在关节疗效以及对皮肤疾病影响方面的疗效证据和不足之处。详细介绍了关于NSAIDs、糖皮质激素、抗疟药、柳氮磺胺吡啶、金制剂、甲氨蝶呤、硫唑嘌呤和环孢素疗效的已发表数据,以及来氟米特和其他新型药物的新数据。本综述的结论是,有证据支持柳氮磺胺吡啶可能还有金制剂在治疗外周型银屑病关节炎方面有一定疗效,甲氨蝶呤和环孢素对治疗皮肤疾病有效,不过对关节炎改善的证据充其量只是经验性的。需要采用标准化和经过验证的结局指标进行新的试验,以更好地评估疗效。评估新型药物与传统DMARDs对比及联合应用的情况,可能会进一步阐明后者在该病未来治疗中的作用。