Moix Thomas, Ilic Dejan, Fracheboud Blaise, Zoethout Jurjen, Bleuler Hannes
Laboratoire de Systèmes Robotiques, EPFL, ME.B3, Station 9, 1015 Lausanne, Switzerland.
Stud Health Technol Inform. 2005;111:329-33.
Interventional Radiology (IR) is a minimally-invasive surgery technique (MIS) where guidewires and catheters are steered in the vascular system under X-ray imaging. In order to perform these procedures, a radiologist has to be correctly trained to master hand-eye coordination, instrument manipulation and procedure protocols. This paper proposes a computer-assisted training environment dedicated to IR. The system is composed of a virtual reality (VR) simulation of the anatomy of the patient linked to a robotic interface providing haptic force feedback.The paper focuses on the requirements, design and prototyping of a specific part of the haptic interface dedicated to catheters. Translational tracking and force feedback on the catheter is provided by two cylinders forming a friction drive arrangement. The whole friction can be set in rotation with an additional motor providing torque feedback. A force and a torque sensor are integrated in the cylinders for direct measurement on the catheter enabling disturbance cancellation with a close-loop force control strategy.
介入放射学(IR)是一种微创手术技术(MIS),在X射线成像引导下,导丝和导管在血管系统中进行操作。为了实施这些手术,放射科医生必须经过正确培训,以掌握手眼协调、器械操作和手术规程。本文提出了一种专门用于介入放射学的计算机辅助训练环境。该系统由与提供触觉力反馈的机器人接口相连的患者解剖结构虚拟现实(VR)模拟组成。本文重点关注用于导管的触觉接口特定部分的要求、设计和原型制作。导管上的平移跟踪和力反馈由形成摩擦驱动装置的两个圆柱体提供。整个摩擦装置可通过提供扭矩反馈的附加电机进行旋转。力和扭矩传感器集成在圆柱体中,用于直接测量导管上的力,从而通过闭环力控制策略实现干扰消除。