Smidt Ena, Eckhardt Kai-Uwe, Lechner Peter, Schulten Hans-Rolf, Leinweber Peter
Institute of Waste Management, University of Natural Resources and Applied Life Sciences, 1190 Vienna, Austria.
Biodegradation. 2005 Feb;16(1):67-79. doi: 10.1007/s10531-004-0430-8.
The decomposition stage and stabilization of organic matter in biowaste (mixture of yard waste and kitchen waste), originating from an open windrow process, were investigated using Fourier transform infrared (FT-IR) spectroscopy and pyrolysis-field ionization mass spectrometry (Py-FIMS). These investigations provided detailed information about chemical constituents and their behavior during the composting process. The chemical compounds were classified by their molecular signals in Py-FIMS. Multivariate statistical analysis revealed, that during the composting process, the group containing lipids, fatty acids and other chemical compounds with aliphatic skeletons changed the most. Corresponding with Py-FIMS findings changes were observed in absorbance bands of infrared spectra that reflect this group of organic compounds: the aliphatic methylene bands at 2925 and 2850 cm(-1), the band of C=O vibrations of carboxylates at 1640 cm(-1) , the O-H in-plane bend of carboxylic acids, the CO2 stretch of carboxylates and the CH2 group of alkanes at around 1430 cm(-1). During decomposition these bands decreased up to a steady level that indicated stabilization. The band at 1260-1240 cm(-1) that can be assigned to the C--O stretch of carboxylic acids or to the C-N stretch of amides and the band of aromatic amines at 1320 cm(-1) disappeared completely. The nitrate band at 1384 cm(-1) appeared at a later stage of the composting process. The relative increase of chemical compounds like moieties of lignin, humic acids and tannins in the composted material contributed to the aromatic C=C band at around 1640 cm(-1).
采用傅里叶变换红外光谱(FT-IR)和热解场电离质谱(Py-FIMS),对源自开放式条垛堆肥过程的生物废弃物(庭院废弃物与厨余废弃物的混合物)中有机物的分解阶段和稳定性进行了研究。这些研究提供了有关堆肥过程中化学成分及其行为的详细信息。通过Py-FIMS中的分子信号对化合物进行了分类。多元统计分析表明,在堆肥过程中,含有脂质、脂肪酸和其他具有脂肪族骨架的化合物的组变化最大。与Py-FIMS的研究结果一致,在反映这类有机化合物的红外光谱吸收带中观察到了变化:2925和2850 cm-1处的脂肪族亚甲基带、1640 cm-1处羧酸盐的C=O振动带、羧酸的O-H面内弯曲、羧酸盐的CO2伸缩振动以及烷烃的CH2基团在1430 cm-1左右的吸收带。在分解过程中,这些吸收带下降至稳定水平,表明达到了稳定状态。可归因于羧酸的C-O伸缩振动或酰胺的C-N伸缩振动的1260 - 1240 cm-1处的吸收带以及1320 cm-1处的芳香胺吸收带完全消失。1384 cm-1处的硝酸盐吸收带出现在堆肥过程的后期。堆肥材料中木质素、腐殖酸和单宁等化合物部分的相对增加导致了1640 cm-1左右的芳香族C=C吸收带的出现。