Smith H M, Lau J Y, Davies S E, Daniels H M, Alexander G J, Williams R
Institute of Liver Studies, King's College School of Medicine and Dentistry, London, United Kingdom.
J Med Virol. 1992 Jan;36(1):16-20. doi: 10.1002/jmv.1890360104.
Because of widely differing reports on the significance of IgM anti-HBc in chronic hepatitis B virus (HBV) infection, paired sera and liver biopsies from 49 patients with chronic HBV infection were analysed for serum IgM anti-HBc, HBsAg titre, HBeAg/anti-HBe, HBV DNA, serum aspartate transaminase, intrahepatic HBcAg expression, and liver histology. High levels of IgM anti-HBc, in the diagnostic range of acute hepatitis B (greater than 1.2), were detected in seven patients (14.3%) and a total of 34 patients (69.6%) had an index of more than 0.2. No correlation was found between IgM anti-HBc and the serum markers of active viral replication or HBsAg titre but it correlated significantly with intrahepatic expression of cytoplasmic HBcAg (r2 = 0.165, P = 0.002). IgM anti-HBc also correlated with active liver histology (P = 0.015) but there was a considerable overlap of the IgM anti-HBc index values between the various disease groups, indicating a poor specificity. Serial assessment of IgM anti-HBc in eight patients treated with interferon-alpha (four responders) showed an increase in IgM anti-HBc in three out of four patients corresponding to the e-seroconversion period followed by a drop in IgM anti-HBc levels. However, an increase in IgM anti-HBc was also seen in one non-responder, indicating that this feature is not unique to interferon-alpha responders. These data indicate that serum IgM anti-HBc cannot be used alone as a certain diagnostic measure of HBV replication nor in the prediction of liver histology.
由于关于IgM抗-HBc在慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染中的意义存在广泛不同的报道,对49例慢性HBV感染患者的配对血清和肝活检组织进行了分析,检测血清IgM抗-HBc、HBsAg滴度、HBeAg/抗-HBe、HBV DNA、血清天冬氨酸转氨酶、肝内HBcAg表达及肝组织学。7例患者(14.3%)检测到高水平的IgM抗-HBc,处于急性乙型肝炎的诊断范围内(大于1.2),共有34例患者(69.6%)的指数大于0.2。未发现IgM抗-HBc与病毒活跃复制的血清标志物或HBsAg滴度之间存在相关性,但它与细胞质HBcAg的肝内表达显著相关(r2 = 0.165,P = 0.002)。IgM抗-HBc也与活跃的肝组织学相关(P = 0.015),但不同疾病组之间IgM抗-HBc指数值有相当大的重叠,表明特异性较差。对8例接受α干扰素治疗的患者(4例有反应者)进行的IgM抗-HBc连续评估显示,4例患者中有3例在e抗原血清转换期对应的IgM抗-HBc升高,随后IgM抗-HBc水平下降。然而,1例无反应者也出现了IgM抗-HBc升高,表明这一特征并非α干扰素反应者所特有。这些数据表明,血清IgM抗-HBc不能单独用作HBV复制的确定性诊断指标,也不能用于预测肝组织学。