Gründer S, Mayser P, Redmann T, Kaleta E F
Department of Dermatology and Andrology, Justus Leibig University Giessen, Giessen, Germany.
Mycoses. 2005 Mar;48(2):114-9. doi: 10.1111/j.1439-0507.2004.01074.x.
A total of 500 combs of adult chickens from two different locations in Germany (Hessen and Schleswig-Holstein) were clinically and mycologically examined. The chickens came from three battery cages (n = 79), one voliere system (n=32), six flocks maintained on deep litter (n = 69) and 12 flocks kept on free outdoor range (n=320). Twenty-two of the 500 chicken combs (4.4%) were found to have clinical signs: only non-specific lesions neither typical of mycosis nor of avian pox such as desquamation with crust formation, yellow to brown or black dyschromic changes, alopecia in the surrounding area and moist inflammation. Only seven of the 22 clinically altered combs showed a positive mycological result; the non-pathogenic and geophilic Trichophyton terrestre in one case and non-pathogenic yeast in six cases. The following fungi were seen in the different housing systems: 13 dermatophytes (2.6% of 500 samples): 12 x T. terrestre, 1 x Trichophyton mentagrophytes, 11 isolates of Chrysosporium georgiae (2.2% of 500 samples) and 149 isolates of yeasts (29.8%): Malassezia sympodialis: n = 52, Kloeckera apiculata: n = 33, Trichosporon capitatum (syn. Geotrichum capitatum): n = 23, Trichosporon cutaneum/Trichosporon mucoides: n = 12, Trichosporon inkin (syn. Sarcinosporon inkin): n = 8 and Candida spp.: n = 21, including pathogenic or possibly pathogenic species: Candida albicans: n = 3, Candida famata: n = 4, Candida guilliermondii: n = 3, Candida lipolytica: n = 3, Candida dattila: n = 2 and one isolate each of Candida glabrata, Candida parapsilosis, Candida aaseri, Candida catenulata sive brumpti, Candida fructus and Candida kefyr sive pseudotropicalis. There is no stringent correlation between the clinical symptoms diagnosed on the chicken combs and the species of yeasts isolated. The causative agent of favus in chickens, Trichophyton gallinae, and the saprophytic yeast in pigeons, Cr. neoformans were not isolated. The most frequently isolated yeasts M. sympodialis and Kloeckera apiculata are suggested to be classified as members of the resident flora of the chicken comb.
对来自德国两个不同地区(黑森州和石勒苏益格 - 荷尔斯泰因州)的500只成年鸡的鸡冠进行了临床和真菌学检查。这些鸡来自三个层叠式鸡笼(n = 79)、一个笼养系统(n = 32)、六个厚垫料饲养的鸡群(n = 69)和12个户外自由放养的鸡群(n = 320)。在500只鸡的鸡冠中,有22只(4.4%)出现临床症状:仅有非特异性病变,既非典型的霉菌病也非禽痘,如伴有结痂形成的脱屑、黄至棕或黑色色素沉着改变、周围区域脱毛以及湿性炎症。在22只出现临床改变的鸡冠中,只有7只真菌学检查呈阳性;其中1例为非致病性嗜土毛癣菌,6例为非致病性酵母。在不同饲养系统中发现了以下真菌:13株皮肤癣菌(占500个样本的2.6%):12株嗜土毛癣菌、1株须癣毛癣菌;11株佐治亚金孢子菌分离株(占500个样本的2.2%)以及149株酵母分离株(占29.8%):合轴马拉色菌:n = 52、浅白隐球酵母:n = 33、头状丝孢酵母(同义名:头状地霉):n = 23、皮状丝孢酵母/粘液丝孢酵母:n = 12、因金丝孢酵母(同义名:肉孢子菌):n = 8以及念珠菌属:n = 21,包括致病性或可能致病性的菌种:白色念珠菌:n = 3、季也蒙念珠菌:n = 4、吉利蒙念珠菌:n = 3、解脂念珠菌:n = 3、达提拉念珠菌:n = 2以及光滑念珠菌、近平滑念珠菌、阿氏念珠菌、链状念珠菌(或布鲁姆念珠菌)、果形念珠菌和克菲尔念珠菌(或假热带念珠菌)各1株分离株。鸡冠上诊断出的临床症状与分离出的酵母菌种之间没有严格的相关性。鸡黄癣的病原体鸡发癣菌以及鸽子的腐生性酵母新型隐球菌均未分离到。最常分离到的酵母合轴马拉色菌和浅白隐球酵母被认为可归类为鸡冠常驻菌群的成员。