Aarestrup Frank M
Danish Institute for Food and Veterinary Research, Copenhagen V, Denmark.
Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2005 Apr;96(4):271-81. doi: 10.1111/j.1742-7843.2005.pto960401.x.
In the production of food animals, large amounts of antimicrobial agents are used for therapy and prophylaxis of bacterial infections and in feed to promote growth. There are large variations in the amounts of antimicrobial agents used to produce the same amount of meat among the different European countries, which leaves room for considerable reductions in some countries. The emergence of resistant bacteria and resistance genes due to the use of antimicrobial agents are well documented. In Denmark it has been possible to reduce the usage of antimicrobial agents for food animals significantly and in general decreases in resistance have followed. Guidelines for prudent use of antimicrobial agents may help to slow down the selection for resistance and should be based on knowledge regarding the normal susceptibility patterns of the causative agents and take into account the potential problems for human health. Current knowledge regarding the occurrence of antimicrobial resistance in food animals, the quantitative impact of the use of different antimicrobial agents on selection of resistance and the most appropriate treatment regimes to limit the development of resistance is incomplete. Programmes monitoring the occurrence and development of resistance and consumption of antimicrobial agents are strongly desirable, as is research into the most appropriate ways to use antimicrobial agents in veterinary medicine.
在食用动物的生产过程中,大量抗菌剂被用于治疗和预防细菌感染以及添加到饲料中以促进生长。不同欧洲国家生产等量肉类所使用的抗菌剂数量差异很大,这使得一些国家有大幅减少用量的空间。使用抗菌剂导致耐药细菌和耐药基因的出现已有充分记录。在丹麦,已大幅减少了食用动物抗菌剂的使用量,总体上耐药性也随之降低。谨慎使用抗菌剂的指南可能有助于减缓耐药性的产生,且应基于对病原体正常药敏模式的了解,并考虑对人类健康的潜在问题。目前关于食用动物中抗菌药物耐药性的发生情况、不同抗菌剂的使用对耐药性选择的定量影响以及限制耐药性发展的最适当治疗方案的知识并不完整。非常需要开展监测耐药性的发生和发展以及抗菌剂消费情况的项目,同时也需要研究在兽医学中使用抗菌剂的最适当方法。