Silverman Stuart L
Division of Rheumatology, Cedars Sinai Medical Center, 8641 Wilshire Blvd., Suite 301, Beverly Hills, CA 90211, USA.
Curr Rheumatol Rep. 2005 Mar;7(1):39-45. doi: 10.1007/s11926-005-0007-x.
Osteoporosis is responsible for more than 1.5 million fractures per year in the United States including vertebral and nonvertebral fractures of the hip and wrist. Most of the impact of osteoporosis on quality of life relates to fracture. While the morbidity and mortality of hip fractures have long been recognized, only recently have we also recognized the significant burden of vertebral fractures. With the development of generic and disease targeted quality-of-life instruments we have now confirmed observational studies showing that clinical vertebral fractures have significant effects on quality of life. The economic burden of vertebral fractures, if we include direct and indirect costs, may be similar to hip fractures. The relative risk for mortality after clinical vertebral fracture is at least equivalent to that of hip fracture. The burden of vertebral fractures relates not only to pain but also to kyphosis. Because vertebral fractures are often under diagnosed and under treated, these findings are a call to action because the first vertebral fracture leads to significantly increased risk for subsequent vertebral and osteoporotic fracture with further loss of quality of life.
在美国,骨质疏松症每年导致超过150万例骨折,包括髋部和腕部的椎骨骨折及非椎骨骨折。骨质疏松症对生活质量的影响大多与骨折有关。虽然髋部骨折的发病率和死亡率早已为人所知,但直到最近我们才认识到椎骨骨折的巨大负担。随着通用型和针对疾病的生活质量评估工具的发展,我们现在已经证实了观察性研究的结果,即临床椎骨骨折对生活质量有显著影响。如果将直接和间接成本都计算在内,椎骨骨折的经济负担可能与髋部骨折相似。临床椎骨骨折后死亡的相对风险至少与髋部骨折相当。椎骨骨折的负担不仅与疼痛有关,还与脊柱后凸有关。由于椎骨骨折常常诊断不足且治疗不足,这些发现呼吁采取行动,因为首次椎骨骨折会显著增加后续椎骨骨折和骨质疏松性骨折的风险,并进一步降低生活质量。