• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[黄斑浆液性脱离揭示急性淋巴细胞白血病]

[Macular serous detachment revealing acute lymphoblastic leukemia].

作者信息

Abdallah E, Hajji Z, Mellal Z, Belmekki M, Bencherifa F, Berraho A

机构信息

Service Ophtalmologie B, France.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 2005 Jan;28(1):39-44. doi: 10.1016/s0181-5512(05)81023-x.

DOI:10.1016/s0181-5512(05)81023-x
PMID:15767897
Abstract

BACKGROUND

Leukemias are a group of malignant diseases caused by immature hematopoietic cells proliferating in the blood marrow. Some manifestations result from ocular-orbital involvement, which usually occurs through the central nervous system. Other manifestations stem from vasculopathy and/or hemorheologic disorders (anemia, thrombocytopenia, hyperviscosity).

OBSERVATION

We report a case of a 42-year-old women presenting with loss of vision caused by serous macular detachment. The investigations showed the diagnosis of acute lymphoblastic leukemia. Steroids and chemotherapy led to complete remission with normal visual acuity during a follow-up of 29 months.

DISCUSSION

Ocular involvement is seen in 28%-80% of leukemia cases. The most obvious findings are the presence of retinal hemorrhages, which are most commonly located in the posterior pole. The intraretinal hemorrhage may contain a white component that usually is a white dot in the center of the hemorrhage, but other clinical features are described. Serous detachment of the neuroepithelium is seldom reported, and can be the first symptom of the disease. Other ocular findings include infiltrative involvement of the chorioretina, anterior segment involvement, and orbital location. Ocular location is estimated to be an equivalent of central nervous system involvement, and subsequently requires adequate treatment (steroids, chemotherapy and radiotherapy of the central nervous system).

CONCLUSION

Ocular manifestations of leukemia are frequent but rarely reveal the disease. Serous detachment is rarer. However, the diagnosis of leukemia should be considered in case of pigmentary epithelium involvement.

摘要

背景

白血病是一组由骨髓中未成熟造血细胞增殖引起的恶性疾病。一些表现源于眼眶受累,通常通过中枢神经系统发生。其他表现则源于血管病变和/或血液流变学紊乱(贫血、血小板减少、高粘滞血症)。

观察

我们报告一例42岁女性因浆液性黄斑脱离导致视力丧失的病例。检查显示诊断为急性淋巴细胞白血病。在29个月的随访期间,类固醇和化疗使病情完全缓解,视力恢复正常。

讨论

在28%-80%的白血病病例中可见眼部受累。最明显的表现是视网膜出血,最常见于后极部。视网膜内出血可能包含一个白色成分,通常是出血中心的一个白点,但也有其他临床特征被描述。神经上皮的浆液性脱离很少被报道,且可能是该病的首发症状。其他眼部表现包括脉络膜视网膜的浸润性受累、前段受累和眼眶病变。眼部病变估计等同于中枢神经系统受累,随后需要进行适当治疗(类固醇、化疗和中枢神经系统放疗)。

结论

白血病的眼部表现很常见,但很少能揭示该病。浆液性脱离更为罕见。然而,在色素上皮受累的情况下应考虑白血病的诊断。

相似文献

1
[Macular serous detachment revealing acute lymphoblastic leukemia].[黄斑浆液性脱离揭示急性淋巴细胞白血病]
J Fr Ophtalmol. 2005 Jan;28(1):39-44. doi: 10.1016/s0181-5512(05)81023-x.
2
Acute lymphoblastic leukemia presenting with bilateral serous macular detachment.表现为双侧浆液性黄斑脱离的急性淋巴细胞白血病
Arq Bras Oftalmol. 2015 Nov-Dec;78(6):382-4. doi: 10.5935/0004-2749.20150101.
3
Recurrence of acute lymphoblastic leukemia manifesting as serous retinal detachments and optic disc swelling.急性淋巴细胞白血病复发表现为浆液性视网膜脱离和视盘肿胀。
Int Ophthalmol. 2018 Aug;38(4):1791-1795. doi: 10.1007/s10792-017-0648-6. Epub 2017 Jul 15.
4
[A case of acute lymphoblastic leukemia with variable appearance].[一例具有可变外观的急性淋巴细胞白血病病例]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2010 Jan;114(1):28-33.
5
Bilateral serous retinal detachment as a presenting sign of acute lymphoblastic leukemia.双侧浆液性视网膜脱离作为急性淋巴细胞白血病的首发体征
Korean J Ophthalmol. 2010 Aug;24(4):245-8. doi: 10.3341/kjo.2010.24.4.245. Epub 2010 Aug 3.
6
Bilateral exudative retinal detachment as a presenting sign of acute lymphoblastic leukemia.双侧渗出性视网膜脱离作为急性淋巴细胞白血病的首发体征
Middle East Afr J Ophthalmol. 2012 Oct;19(4):410-2. doi: 10.4103/0974-9233.102762.
7
Bilateral serous macular detachment as a presenting feature of acute lymphoblastic leukemia.
Eur J Ophthalmol. 2005 Mar-Apr;15(2):284-6. doi: 10.1177/112067210501500219.
8
[White-centered retinal hemorrhage revealing acute lymphoblastic leukemia].
J Fr Ophtalmol. 2004 May;27(5):506-9. doi: 10.1016/s0181-5512(04)96172-4.
9
[Macular manifestations of acute lymphoblastic leukemia. A case report].[急性淋巴细胞白血病的黄斑表现。病例报告]
Bull Soc Ophtalmol Fr. 1990 Jun-Jul;90(6-7):677-82.
10
PSEUDOPANUVEITIS AS A HARBINGER FOR SYSTEMIC LEUKEMIA RECURRENCE.假性前葡萄膜炎作为系统性白血病复发的先兆。
Retin Cases Brief Rep. 2023 Mar 1;17(2):117-119. doi: 10.1097/ICB.0000000000001172.

引用本文的文献

1
Serous retinal detachment as a presenting sign of acute lymphoblastic leukemia: A case report and literature review.浆液性视网膜脱离作为急性淋巴细胞白血病的首发症状:一例报告及文献复习
Am J Ophthalmol Case Rep. 2021 Jun 22;23:101142. doi: 10.1016/j.ajoc.2021.101142. eCollection 2021 Sep.
2
[Bilateral decreased visual acuity and progressively decreasing physical fitness].[双侧视力下降及体能逐渐减退]
Ophthalmologe. 2014 Aug;111(8):781-4. doi: 10.1007/s00347-014-3041-0.
3
Acute lymphocytic leukemia relapsing as bilateral serous retinal detachment: a case report.
急性淋巴细胞白血病复发表现为双侧浆液性视网膜脱离:一例报告
Eye (Lond). 2011 Oct;25(10):1375-8. doi: 10.1038/eye.2011.157. Epub 2011 Jul 1.