Cross Rob, Liedtka Jeanne, Weiss Leigh
University of Virginia, McIntire School of Commerce, Charlotteville, USA.
Harv Bus Rev. 2005 Mar;83(3):124-32, 150.
Saying that networks are important is stating the obvious. But harnessing the power of these seemingly invisible groups to achieve organizational goals is an elusive undertaking. Most efforts to promote collaboration are haphazard and built on the implicit philosophy that more connectivity is better. In truth, networks create relational demands that sap people's time and energy and can bog down entire organizations. It's crucial for executives to learn how to promote connectivity only where it benefits an organization or individual and to decrease unnecessary connections. In this article, the authors introduce three types of social networks, each of which delivers unique value. The customized response network excels at framing the ambiguous problems involved in innovation. Strategy consulting firms and new-product development groups rely on this format. By contrast, surgical teams and law firms rely mostly on the modular response network, which works best when components of the problem are known but the sequence of those components in the solution is unknown. And the routine response network is best suited for organizations like call centers, where the problems and solutions are fairly predictable but collaboration is still needed. Executives shouldn't simply hope that collaboration will spontaneously occur in the right places atthe right times in their organization. They need to develop a strategic, nuanced view of collaboration, and they must take steps to ensure that their companies support the types of social networks that best fit their goals. Drawing on examples from Novartis, the FAA, and Sallie Mae, the authors offer managers the tools they need to determine which network will deliver the best results for their organizations and which strategic investments will nurture the right degree of connectivity.
说网络很重要,这是不言而喻的。但要利用这些看似无形的群体的力量来实现组织目标,却是一项难以捉摸的任务。大多数促进协作的努力都是随意的,基于一种隐含的理念,即连接越多越好。事实上,网络会产生关系需求,消耗人们的时间和精力,还可能使整个组织陷入困境。对于高管来说,关键是要学会只在对组织或个人有益的地方促进连接,并减少不必要的连接。在本文中,作者介绍了三种类型的社交网络,每种网络都能提供独特的价值。定制响应网络擅长处理创新中涉及的模糊问题。战略咨询公司和新产品开发团队依赖这种形式。相比之下,外科手术团队和律师事务所大多依赖模块化响应网络,当问题的组成部分已知但解决方案中这些组成部分的顺序未知时,这种网络效果最佳。而常规响应网络最适合像呼叫中心这样的组织,在那里问题和解决方案相当可预测,但仍需要协作。高管们不应仅仅期望协作会在组织中正确的时间和地点自发出现。他们需要对协作形成一种战略性、细致入微的观点,并且必须采取措施确保他们的公司支持最符合其目标的社交网络类型。作者借鉴诺华公司(Novartis)、美国联邦航空管理局(FAA)和萨利美公司(Sallie Mae)的例子,为管理者提供所需工具,以确定哪种网络将为他们的组织带来最佳结果,以及哪些战略投资将培育适当程度的连接。