Smith Abigail L, Corrow Dorcas J
School of Veterinary Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
ILAR J. 2005;46(2):140-7. doi: 10.1093/ilar.46.2.140.
For a change to be considered enriching, the change must enhance animal welfare and improve biological functioning of the animals. A review of the literature shows that a consensus on the definition of changes constituting "environmental enrichment" has yet to be reached. For this reason, the results of studies on the effects of rodent enrichment are inconsistent. In many cases, changes have not been shown to be real improvements. However, enrichment is increasingly appreciated as a way to improve the well-being of rodents, providing them with opportunities for species-specific behaviors that might be available to them in the wild. Frequently defined as "change to the environment," enrichment can be as complex as devices (frequently termed "toys") or as simple as the provision of tissues from which mice readily construct nests. Nest making is a learned behavior in rats, and laboratory rats do show preferences for chewable objects in their environment. Rather than attempting a comprehensive review of the entire literature on environmental enrichment and its effects on rodent physiology and behavior, this paper focuses on husbandry and housing alterations that may improve the welfare of laboratory rodents. The effects of beneficial changes in housing and husbandry on rodent well-being and on experimental variability--and thus cost--are discussed. Areas that require more research are suggested. Also suggested are possible inexpensive and effective enrichment schemes for laboratory mice that might include reducing the cage floor space per mouse combined with providing nesting material.
要使一种改变被视为有益的,这种改变必须提高动物福利并改善动物的生理机能。对文献的回顾表明,对于构成“环境富集”的改变的定义尚未达成共识。因此,关于啮齿动物富集效果的研究结果并不一致。在许多情况下,这些改变并未被证明是真正的改善。然而,富集越来越被视为一种改善啮齿动物福祉的方式,为它们提供在野外可能具备的特定物种行为的机会。富集通常被定义为“对环境的改变”,其可以像装置(通常称为“玩具”)一样复杂,也可以像提供小鼠易于用来筑巢的材料一样简单。筑巢是大鼠的一种习得行为,实验室大鼠确实对其环境中的可咀嚼物体表现出偏好。本文并非试图全面综述关于环境富集及其对啮齿动物生理和行为影响的全部文献,而是聚焦于可能改善实验小鼠福利的饲养和居住环境的改变。讨论了饲养和居住环境的有益改变对啮齿动物福祉以及实验变异性——进而成本——的影响。提出了需要更多研究的领域。还提出了一些可能对实验小鼠廉价且有效的富集方案,其中可能包括减少每只小鼠的笼内占地面积并提供筑巢材料。