Dainoff Marvin J, Cohen Barbara G F, Dainoff Marilyn Hecht
Center for Ergonomic Research, Miami University, Oxford, OH 45046, USA.
Int J Occup Saf Ergon. 2005;11(1):49-63. doi: 10.1080/10803548.2005.11076630.
The United States MEPS (musculoskeletal--eyestrain--psychosocial--stress) study consisted of 1 group of 28 female data entry operators. The intervention was in 3 parts: workstation redesign (including advanced ergonomic chairs, motorized adjustable workstations, advanced adjustable keyboards, adjustable copyholders, adjustable footrests, monitor support surfaces) and ergonomic training/coaching and corrective lenses. After the intervention, statistically significant reductions in physical signs (trigger points, neck and shoulder mobility), subjective reports of intensity and frequency of musculoskeletal pain, and subjective reports of visual problems were observed. Static load during the work sample, as assessed by experts, improved after the intervention as did measured postural angles of head and trunk and subjective assessment of users of ergonomic characteristics of the workplaces. For all of these measures, improvements observed 1 month after intervention were also observed in the 1-year follow-up. Trapezius load, as assessed by electromyography (EMG), decreased after intervention, but then increased in the follow-up. The increase was interpreted as a calibration problem.
美国肌肉骨骼-眼疲劳-心理社会-压力(MEPS)研究由一组28名女性数据录入操作员组成。干预措施分为三个部分:工作站重新设计(包括先进的人体工程学椅子、电动可调节工作站、先进的可调节键盘、可调节文件架、可调节脚凳、显示器支撑面)以及人体工程学培训/指导和矫正眼镜。干预后,观察到身体体征(触发点、颈部和肩部活动度)、肌肉骨骼疼痛强度和频率的主观报告以及视觉问题的主观报告均有统计学意义的降低。专家评估的工作样本期间的静态负荷在干预后有所改善,头部和躯干的测量姿势角度以及工作场所人体工程学特征使用者的主观评估也是如此。对于所有这些指标,干预后1个月观察到的改善在1年随访中也有体现。通过肌电图(EMG)评估的斜方肌负荷在干预后下降,但在随访中又有所增加。这种增加被解释为校准问题。