Morito T, Bankhurst A D, Williams R C
J Clin Invest. 1979 Oct;64(4):990-5. doi: 10.1172/JCI109565.
Newborns are unable to produce normal amounts of immunoglobulin despite the presence of circulating lymphocytes with surface immunoglobin (Ig). This study was designed to examine the cellular basis of such impaired Ig synthesis in the newborn infant. An in vitro assay for IgG and IgM synthesis was employed which measured the Ig present in the supernates of pokeweed mitogen-stimulated cord blood and/or adult peripheral mononuclear cells (MNC). Results were as follows: (a) the addition of cord blood MNC to adult MNC suppressed both normal IgG and IgM production; (b) addition of a suspension of adult thymus-derived (T) cells to cord bone marrow-derived (B) cells did not enhance the production of Ig; (c) the addition of cord T cells to adult B cells did not enhance normal Ig production but did significantly depress IgM and IgG synthesis; and (d) irradiation of cord T cells with 2,000 rads removed the suppressive effect of cord T cells on adult MNC. A similar reversal of the suppressive effect exerted by cord MNC was also seen in the presence of 10 microM of hydrocortisone. It appears that the inability of newborn infants to make normal amounts of Ig is a result of a combined B-cell defect and the presence of a steroid-sensitive and radiosensitive suppressor cord T cell.
尽管存在带有表面免疫球蛋白(Ig)的循环淋巴细胞,但新生儿无法产生正常量的免疫球蛋白。本研究旨在探讨新生儿这种Ig合成受损的细胞基础。采用了一种体外检测IgG和IgM合成的方法,该方法测量了商陆有丝分裂原刺激的脐血和/或成人外周血单个核细胞(MNC)上清液中存在的Ig。结果如下:(a)将脐血MNC添加到成人MNC中会抑制正常的IgG和IgM产生;(b)将成人胸腺来源的(T)细胞悬液添加到脐骨髓来源的(B)细胞中不会增强Ig的产生;(c)将脐T细胞添加到成人B细胞中不会增强正常Ig的产生,但会显著抑制IgM和IgG的合成;(d)用2000拉德照射脐T细胞可消除脐T细胞对成人MNC的抑制作用。在存在10微摩尔氢化可的松的情况下,也观察到脐MNC施加的抑制作用有类似的逆转。看来新生儿无法产生正常量的Ig是B细胞联合缺陷以及存在类固醇敏感和放射敏感的抑制性脐T细胞的结果。